Книжкова графіка В. Єрмілова у фонді Державного архіву друку
DOI:
https://doi.org/10.36273/2076-9555.2019.12(281).29-35Ключові слова:
рідкісне видання, книжкова графіка, авангард у книговиданні, фонд Державного архіву друку, літературно-художнє виданняАнотація
Статтю присвячено двом унікальним книгам 1920 р., розфарбованим вручну і виданим українським художником-авангардистом і дизайнером В. Єрміловим. Одна з книг зберігається у фонді Книжкової палати України, це збірка творів маловідомої харківської поетеси "Стихи Екатерины Неймаер". Також подано відомості про єдине прижиттєве видання поеми "Ладомир" В. Хлєбникова. Обидві книги є першими зразками книжкової графіки видатного представника українського авангарду — живописця, графіка, монументаліста, художника-конструктора В. Єрмілова.
Зауважено, що примірник збірки "Стихи Екатерины Неймаер", котрий зберігається в Державному архіві друку, є цінним зразком авангарду в українському книговиданні початку ХХ ст. У роботі В. Єрмілова поєднано найрадикальніші досягнення кубофутуристичної книговидавничої практики: друкований текст замінено рукописним, застосовано ручне розфарбування аквареллю, унікальність кожного примірника підтверджено номерним статусом та наявністю вручну виготовленого колажу.
Досліджено історію виходу видання у світ, проаналізовано особисті й творчі зв'язки трьох представників художньо-літературного авангарду (харківський період): українського художника-авангардиста В. Єрмілова; поетеси та балерини К. Неймаєр; одного з найвідоміших діячів російського авангарду, основоположників російського футуризму В. Хлєбникова. Висвітлено маловідомі сторінки біографії авторки віршів.
До статті додано хронологічний список видань, оформлених В. Єрміловим, що зберігаються в Державному архіві друку.
На підставі аналізу карткових та електронних каталогів найбільших
Посилання
Список книжкових видань із фонду Державного архіву друку, які оформив В. Єрмілов
Алешко В. Громодар : поезії / Вас. Алешко. — Харків : Всеукрлітком, 1920. — 31 с.
Неймаер Е. К. Стихи Екатерины Неймаер. — Харьков : [б. и.], 1920. — [30 с.] : цв. ил.
Інтернаціонал / перекл. для хору і оркестру А. Кастальського. — Харків : Головполітосвіти, Всеукр. муз. від. — 7 с.
Радиус авангардовцев : лит. сб. рус. секции / Мететр, Октябрев, Троянкер, Корецкий, Санович, Хлебников, Ермилов, Полищук. — Харьков : изд. авторов, 1928. — 32 с.
Василь Єрмiлов: українське малярство / [вступ. ст. Валер'ян Поліщук]. — Харків : Рух, 1931. — 45 с.
Павличенко Е. Стихи / Ев. Павличенко. — Харків : Літ. і мистецтво, 1931. — 40 с.
Паньків М. Суддя Рейтан : роман / Михайло Паньків. — Харків : Літ. і мистецтво, 1931. — 408 с.
Поліщук В. Рейд у Скандинавію / Валеріан Поліщук. — Харків : Рух, 1931. — 271 с.
Штурм доби : рапорт укр. літ. 12 Всеукр. з'їздові Рад : укр. рад. літ. за доби реконструкції / упоряд.: П. Кривенко, Б. Клебанов ; за ред. С. Пилипенка і Н. Лакизи. — [Харків] : Літ. і мистецтво, 1931. — 379 с.
Вакар Г. Поїзди підуть на Париж / Гро Вакар. — Харків : Літ. і мистецтво, 1932. — 236 с.
Голованівський С. Чобіт Європи : літ. репортаж / Сава Голованівський. — [Харків] : Рух, 1932. — 116, [1] с.
Сенченко І. Гіганти пустель / І. Сенченко. — Харків : Рух, 1932. — 300 с.
Трублаїні М. До Арктики через тропіки / М. Трублаїні. — Харків : Рух, [1932]. — 205 с.
Голованівський С. Фронтовики / Сава Голованівський. — [Харків ; Київ] : Літ. і мистецтво, 1933. — 184 с.
Демчук О. Чорнозем : роман / Остап Демчук. — Харків : Літ. і мистецтво, 1933. — 313 с.
Дос Пассос Дж. Твори. Т. 2 : Мангеттен / Джон Дос Пассос. — Харків : Літ. і мистецтво, 1933. — 268 с.
За врожай : літ.-худож. зб. / упоряд. П. Кривенко та П. Байдебура. — Харків : Літ. і мистецтво, 1933. — 302 с.
Кальницький Я. Острів попелястих песців. Ч. 1 : Колонія на острові / Я. Кальницький. — [Київ] : Рух, 1933. — 282 с.
Хвиля А. Буревісник пролетарської революції / А. Хвиля. — Харків : Літ. і мистецтво, 1933. — 59 с.
Черненко А. Розстріляні роки. Кн. 1 / Ал. Черненко. — Харків : Літ. і мистецтво, 1933. — 211 с.
Ботєв Х. Поезії / Христо Ботєв. — Харків ; Київ : Літ. і мистецтво, 1934. — 51 с.
Горький М. В. І. Ленін / М. Горький. — Харків : Літ. і мистецтво, 1934. — 56 с.
Дос Пассос Дж. Твори. Т. 1 : Три солдати / Джон Дос Пассос. — Харків : Літ. і мистецтво, 1934. — 279 с.
Засипка Т. До верховин Ельбрусу : нариси / Т. Засипка, П. Мурзіков. — [Харків ; Київ] : Літ. і мистецтво, 1934. — 75 с. — (Військова художня бібліотека).
Кальницкий Я. Огни в Арктике / Я. Кальницкий. — Киев ; Харьков : Лит. и искусство, 1934. — 168 с.
Літературний рапорт ХІІ і XVII з'їздам партії / за ред. І. Кириленко, І. Кулика, І. Микитенко. — [Харків ; Київ] : Літ. і мистецтво, 1934. — 278 с.
Маловічко І. Мореїн із Комі : із записок командира / І. Маловічко. — [Харків ; Київ] : Літ. і мистецтво, 1934. — 75 с. — (Військова художня бібліотека).
Паньков М. Дні штурма / М. Паньков. — Харків : Літ. і мистецтво, 1934. — 184 с.
Дос Пассос Дж. Твори. Т. 4 : 1919 / Джон Дос Пассос. — Харків : Літ. і мистецтво, 1935. — 300 с.
Список використаної літератури
Василий Дмитриевич Ермилов, 1894—1968 : материалы к творческой биографии художника : ст., письма, дневники, воспоминания, кат. произведений / [общ. ред., сост. А. Парнис]. — Москва : Галерея "Проун", 2012. — 536 с.
Василь Єрмiлов: українське малярство / [вступ. ст. Валер'ян Поліщук]. — Харків : Рух, 1931. — 45 с.
Васьківська О. Л. Книговидавнича справа в Україні 1917––1920 рр. : дис. … канд. наук з соц. комунікацій / Васьківська Ольга Леонідівна. — Київ, 2019. — 231 арк.
Дояр Л. Маловідомий історико-український компонент спецфонду Книжкової палати України (1918—1919 рр.) / Лариса Дояр // Вісник Книжкової палати. — 2018. — № 8. — С. 39—43.
Дояр Л. Перші надходження Книжкової палати України : (книгодруки 1917 р.) / Лариса Дояр // Вісник Книжкової палати. — 2018. — № 12. — С. 6—9.
Дояр Л. Спецфонд Книжкової палати України (1917—1921 рр.): заборонені книгодруки з історичної галузі / Лариса Дояр // Вісник Книжкової палати. — 2018. — № 7. — С. 49—52.
Краснящих А. Мандельштам и другие. Писатели в Харькове / Андрей Краснящих // Новый мир. — 2016. — № 11. — С. 132—151.
Лагутенко О. А. Українська графіка першої третини ХХ століття / О. А. Лагутенко. — Київ : Грані-Т, 2006. — 240 с.
Лейтес А. Хлебников — каким он был / Александр Лейтес // Новый мир. — 1973. — № 1. — С. 224—237.
Литфонд. Аукционный дом [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.litfund.ru/news/news/482/. — Загл. с экрана.
Неймаер Е. К. Стихи Екатерины Неймаер. — Харьков : [б. и.], 1920. — [30] с. : цв. ил.
Неймайер Е. О Велимире Хлебникове / Е. Неймайер // Радуга. — 1965. — № 11. — С. 135—138.
О семье Дедусенко и семьях, связанных с нею [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://dedusenko.at.ua/publ/1/1-1-0-11. — Загл. с экрана
Огнєва Т. К. Відбиток часу у дзеркалі буття / Огнєва Т. К. — Київ : Академвидав, 2008. — 213, [2] с., [8] арк. іл. — (Серія "Монограф").
Павлов І. Українська книжка конструктивістської доби як пам'ятка мистецтва / Ілля Павлов // Пам'яткознавчі погляди молодих вчених ХХІ ст. — 2010. — Вип. 1. — С. 192—197.
Павлова Т. В. Авангард в образотворчому мистецтві Харкова ХХ століття : дис. ... д-ра мистецтвознавства / Павлова Тетяна Володимирівна. — Львів, 2018. — 645 с.
Полiщук В. М. Художник індустріальних ритмів / Василь Сонцвіт // Авангард. — 1929. — № 3. — С. 145—155.
Старкина С. Велимир Хлебников / София Старкина. — Москва : Молодая гвардия, 2007. — 337, [3] c., [16] л. ил. — (Жизнь замечательных людей : серия биографий / основана в 1890 г. Ф. Павленковым и продолж. в 1933 г. М. Горьким ; вып. 1236 (1036)).
Тихоненко О. Різноманіття образотворчих видань 1933—1935 років / Олена Тихоненко // Вісник Книжкової палати. — 2012. — № 10. — С. 34—38 ; № 11. — С. 34—39.
Федотова О. Аналіз документального масиву видань спецфонду Книжкової палати України періоду 1917—1921 рр. / Оксана Федотова // Вісник Книжкової палати. — 2000. — № 7. — С. 26—29.
Фрумкин-Рыбаков Ю. История одного поиска [Электронный ресурс] / Юлиан Фрумкин-Рыбаков. — Режим доступа: http://litbook.ru/article/8990/. — Загл. с экрана.
Хайло А. Видання фольклорних текстів 1917—1918 рр. у спецфонді Книжкової палати України: книгознавчий аспект / Альона Хайло // Вісник Книжкової палати. — 2019. — № 6. — С. 37—43 ; № 7. — С. 33—41.
Хлебников В. Собрание сочинений. Т. 6, ч. 2 : Доски судьбы ; Мысли и заметки ; Письма и другие автобиографические материалы, 1897—1922 / Велимир Хлебников. — Москва : ИМЛИ Наследие, 2006. — 382, [1] с.
Яськов В. Хлебников. Косарев. Харьков / В. Яськов // ДвуРечье : Харьков — Санкт-Петербург : лит.-худож. альманах. — Харьков, 2004. — С. 183—215.
References
Vasylyi Dmytryevych Ermylov, 1894—1968 (2012). Оbshch. red: A. Parnys. Moskva: Halereia "Proun".
Vasyl Yermilov: ukrainske maliarstvo (1931). Kharkiv: Rukh.
Vaskivska O. L. (2019). Knyhovydavnycha sprava v Ukraini 1917—1920 rr. Kyiv.
Doiar L. (2018). Malovidomyi istoryko-ukrainskyi komponent spetsfondu Knyzhkovoi palaty Ukrainy (1918—1919 rr.). Visnyk Knyzhkovoi palaty, 8, 39—43.
Doiar L. (2018). Pershi nadkhodzhennia Knyzhkovoi palaty Ukrainy. Visnyk Knyzhkovoi palaty, 12, 6—9.
Doiar L. (2018). Spetsfond Knyzhkovoi palaty Ukrainy (1917—1921 rr.): zaboroneni knyhodruky z istorychnoi haluzi. Visnyk Knyzhkovoi palaty, 2018, 7, 49—52.
Krasniashchykh A. (2016). Mandelshtam y druhye. Pysately v Kharkove. Novyi myr, 11, 132—151.
Lahutenko O. A. (2006). Ukrainska hrafika pershoi tretyny ХХ stolittia. Kyiv: Hrani-T.
Leites A. (1973). Khlebnykov — kakym on byl. Novyi mir, 1, 224—237.
Lytfond. Auktsyonnyi dom (2016). Available at: http://www.litfund.ru/news/news/482.
Neumayer E. K. (1920). Stykhy Ekaterynы Neumayer. Kharkov: [b. y.]
Neumayer E. (1965). O Velymyre Khlebnykove. Raduha, 11, 135—138.
O sem'e Dedusenko y semiakh, sviazannykh s neiu (2019). Available at: http://dedusenko.at.ua/publ/1/1-1-0-11.
Ohnieva T. K. (2008). Vidbytok chasu u dzerkali buttia. Kyiv: Akademvydav.
Pavlov I. (2010). Ukrainska knyzhka konstruktyvistskoi doby yak pamiatka mystetstva. Pamiatkoznavchi pohliady molodykh vchenykh ХХІ st., 1, 192—197.
Pavlova T. V. (2018). Avanhard v obrazotvorchomu mystetstvi Kharkova ХХ stolittia. Lviv.
Polishchuk V. M. (1929). Khudozhnyk industrialnykh rytmiv. Avanhard, 3, 145—155.
Starkyna S. (2007). Velymyr Khlebnykov. Moskva: Molodaia hvardyia.
Tykhonenko O. (2012). Riznomanittia obrazotvorchykh vydan 1933—1935 rokiv. Visnyk Knyzhkovoi palaty, 10, 34—38 ; 11, 34—39.
Fedotova O. (2000). Analiz dokumentalnoho masyvu vydan spetsfondu Knyzhkovoi palaty Ukrainy periodu 1917—1921 rr. Visnyk Knyzhkovoi palaty, 7, 26—29.
Frumkyn-Rуbakov Yu. (2019). Ystoryia odnoho poyska. Available at: http://litbook.ru/article/8990/.
Khailo A. (2019). Vydannia folklornykh tekstiv 1917—1918 rr. u spetsfondi Knyzhkovoi palaty Ukrainy: knyhoznavchyi aspekt. Visnyk Knyzhkovoi palaty, 6, 37—43 ; 7, 33—41.
Khlebnykov V. (2006). Sobranye sochynenyi. T. 6, ch. 2. Moskva: YMLY Nasledye.
Iaskov V. (2004). Khlebnykov. Kosarev. Kharkov. DvuReche. Kharkov, Sankt-Peterburh. Kharkov, 183—215.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Надсилаючи авторський оригінал статті в редакцію, автор тим самим дає згоду на використання його персональних даних для публікації в журналі, а також на розміщення статті в електронній версії журналу на веб-сайті Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського відповідно до наказу Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України від 17 жовтня 2012 року № 1111 "Про затвердження Порядку формування Переліку наукових фахових видань України".
Авторський оригінал має бути завершеним твором і не може доопрацьовуватись автором після прийняття редакцією.
Статті, що не відповідають викладеним вимогам, або містять не всі елементи (наприклад, без індекса УДК), редакцією не приймаються. Оригінали, не прийняті до опублікування, авторам не повертаються.
Редакція має право робити редакційні правки, які не впливають на смисл тексту. Правки узгоджуються з автором.
Публікація статей в журналі безоплатна. Авторський гонорар не виплачується й авторський примірник не надається.
Автори, які хочуть придбати журнал, зазначають це в листі при надсиланні матеріалів до редакції, вказавши електронну адресу для надсилання рахунку за примірник журналу. Отримати примірник можна після надходження коштів на рахунок Книжкової палати. Без попереднього замовлення придбати примірник журналу не можна.
