Трансформація української книги: від витоків до сьогодення
DOI:
https://doi.org/10.36273/2076-9555.2019.11(280).6-10Ключові слова:
традиційна книга, книжкова культура, історія книги, книгаАнотація
Визначено та досліджено основні переломні етапи, що вплинули на зміст і характер української книги; з'ясовано її місце в суспільстві. У хронологічній послідовності окреслено найбільш значущі для національної книги періоди розвитку — від появи першодруків І. Федорова до сьогодення. Проаналізовано історичні умови, на тлі яких відбувалося становлення вітчизняного книгодрукування; розглянуто жанрові особливості видань у певний хронологічний проміжок. Доведено, що трансформація української книги впродовж тривалого періоду її існування часто відбувалася за несприятливих умов. Кожен етап вплинув на зміст і форму книжкової діяльності, проте, попри складні часи та кризові періоди, вітчизняна книга залишається самобутнім культурним явищем, що перебуває в постійній динаміці та відповідає вимогам сучасності. Слід враховувати, що нинішній читач якісно відрізняється від попередніх поколінь, однак рівень його грамотності, освіти, активна життєва позиція також вливають на розвиток вітчизняної книги, що вкрай важливо для формування освіченої, незалежної, самодостатньої нації.
Посилання
Андрійчук М. Т. З історії видавничої діяльності в Наддніпрянській Україні (друга половина ХІХ — початок ХХ ст.) / М. Т. Андрійчук // Технологія і техніка друкарства. — 2009. — Вип. 3. — С. 132—149. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Titd_2009_3_24. — Назва з екрана.
Босак О. І. Друкарство на українських землях перед прибуттям Івана Федоровича / О. І. Босак, Г. М. Савчук // Поліграфія і видавнича справа. — 2011. — № 3. — С. 3—10. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Pivs_2011_3_3. — Назва з екрана.
Вірченко Н. Документи про заборону української мови (ХVII—ХХ століття) / Н. Вірченко. — Режим доступу: http: // www.anvsu.org.ua/ index.files/Articles/Virchenko1.htm. — Назва з екрана.
Горобець А. І. Українські друкарні та стародруки ХVІ—ХVІІ ст. — значна віха у розвитку культури українського народу / А. І. Горобець // Українська писемність та мова у манускриптах і друкарстві : матеріали наук. конф. м. Київ, 10—11 листоп., 2010 р. — Київ, 2010.
Гринівський Т. Українська книга як засіб національно-культурного відродження 1917—1920 рр.: аспект державної підтримки друку / Т. Гринівський // Український інформаційний простір. — 2018. — № 1. — С. 150—161. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ukrinfsp_2018_1_17. — Назва з екрана.
Ісаєвич Я. Українське книговидання: витоки, розвиток, проблеми / Я. Ісаєвич. — Львів, 2002. — С. 231—233.
Каракоз О. О. Цензура в публічних бібліотеках України 1917—1939 рр. : монографія / О. О. Каракоз. — Київ : Ліра-К, 2015. — 180 с.
Ковальчук С. П. До питання про особливості функціонування національної книги в культурі України наприкінці ХХ — початку ХХІ століття / С. П. Ковальчук // Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філософія, культурологія, соціологія. — 2013. — Вип. 6. — С. 44—50. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/ UJRN/Vmdu_fks_2013_6_10. — Назва з екрана.
Мураховський А. Українське книговидання: радянська доба і сьогодення / Анатолій Мураховський // Вісник Книжкової палати. — 2014. — № 6. — С. 3—8.
Низовий М. "Чи було книгодрукування в Україні до Івана Федорова?" : (Хто ставить це запитання і як на нього відповідають) / Микола Низовий // Вісник Книжкової палати. — 2006. — № 9. — С. 32—37.
Палюх О. Українська книга у Львові на зламі ХІХ—ХХ ст.: проблеми культури видання (За матеріалами "Записок Наукового Товариства імени Шевченка" та "Літературно-Наукового Вістника") / О. Палюх // Збірник праць Науково-дослідного центру періодики. — 2009. — Вип. 1. — С. 210—245. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ZPNDZP_2009_1_17. — Назва з екрана.
Про Державну програму розвитку національного книговидання і преси на період до 2000 року : указ Президента України від 28.02.1995 № 158/95 // Верховна Рада України. — Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua /laws/show/158/95. — Назва з екрана.
Федотова О. Спалення книг як прояв цензурного контролю над культурою / О. Федотова // Вісник Книжкової палати. — 2015. — № 3. — С. 43—45. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vkp_2015_3_14. — Назва з екрана.
Яковлєв О. В. Особливості розвитку книговидавничої справи в Україні в 20-х роках ХХ ст. / О. В. Яковлєв // Рукописна та книжкова спадщина України. — 2009. — Вип. 13. — С. 355—361. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/rks_2009_13_24. — Назва з екрана.
References
Andriichuk M. T. (2009). Z istorii vydavnychoi diialnosti v Naddniprianskii Ukraini (druha polovyna ХIХ — pochatok ХХ st.). Tekhnolohiia i tekhnika drukarstva, 3, рр. 132—149. Аvailable at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Titd_2009_3_24 [in Ukrainian].
Bosak O. I., Savchuk H. M. (2011). Drukarstvo na ukrainskykh zemliakh pered prybuttiam Ivana. Polihrafiia i vydavnycha sprava, 3, рр. 3—10. Аvailable at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Pivs_2011_3_3 [in Ukrainian].
Fedotova O. (2015). Spalennia knyh yak proiav tsenzurnoho kontroliu nad kulturoiu. Visnyk Knyzhkovoi palaty, 3, рр. 43—45. Аvailable at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vkp_2015_3_14 [in Ukrainian].
Horobets A. I. (2010). Ukrainski drukarni ta starodruky ХVI—ХVII st. — znachna vikha u rozvytku kultury ukrainskoho narodu. Ukrainska pysemnist ta mova u manuskryptakh i drukarstvi: materials of science. conf. Kyiv, November 10—11, 2010. Kyiv [in Ukrainian].
Hrynivskyi T. (2018). Ukrainska knyha yak zasib natsionalno-kulturnoho vidrodzhennia 1917—1920 rr.: aspekt derzhavnoi pidtrymky. Ukrainskyi informatsiinyi prostir, 1, рр. 150—161. Аvailable at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ukrinfsp_2018_1_17 [in Ukrainian].
Isaievych Ya. (2002). Ukrainske knyhovydannia: vytoky, rozvytok, problemy. Lviv [in Ukrainian].
Karakoz O. O. (2015). Tsenzura v publichnykh bibliotekakh Ukrainy 1917—1939 rr. Kyiv: Lira-K [in Ukrainian].
Kovalchuk S. P. (2013). Do pytannia pro osoblyvosti funktsionuvannia natsionalnoi knyhy v kulturi Ukrainy naprykintsi XX — pochatku XXI stolittia. Visnyk Mariupolskoho derzhavnoho universytetu. Seriia: Filosofiia, kulturolohiia, sotsiolohiia, 6, рр. 44—50. Аvailable at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vmdu_fks_2013_6_10 [in Ukrainian].
Murakhovskyi A. (2014).Ukrainske knyhovydannia: radianska doba i sohodennia. Visnyk Knyzhkovoi palaty, 6, рр. 3—8 [in Ukrainian].
Nyzovyi M. (2006). "Chy bulo knyhodrukuvanniav Ukraini do Ivana Fedorova?" (Khto stavyt tse zapytanniai yak na noho vidpovidaiut). Visnyk Knyzhkovoi palaty, 9, рр. 32—37 [in Ukrainian].
On the State Program for the Development of the National Book Publishing and Press for the period up to 2000: ukaz Prezydenta Ukrainy vid 28.02.1995 № 158/95. Verkhovna Rada Ukrainy. Аvailable at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/158/95 [in Ukrainian].
Paliukh O. (2009). Ukrainska knyha u Lvovi na zlami ХIХ—ХХ st.: problemy kultury vydannia (Za materialamy "Zapysok Naukovoho Tovarystva imeny Shevchenka" ta "Literaturno-Naukovoho Vistnyka"). Zbirnyk prats Naukovo-doslidnoho tsentru periodyky, 1, рр. 210—245. Аvailable at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ZPNDZP_2009_1_17 [in Ukrainian].
Virchenko N. Dokumenty pro zaboronu ukrainskoi movy (ХVII—ХХ stolittia). Аvailable at: http://www.anvsu.org.ua/ index.files/Articles/Virchenko1.htm [in Ukrainian].
Yakovliev O. V. (2009). Osoblyvosti rozvytku knyhovydavnychoi spravy v Ukraini v 20-kh rokakh ХХ st. Rukopysna ta knyzhkova spadshchyna Ukrainy, 13, рр. 355—361. Аvailable at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/rks_2009_13_24 [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Надсилаючи авторський оригінал статті в редакцію, автор тим самим дає згоду на використання його персональних даних для публікації в журналі, а також на розміщення статті в електронній версії журналу на веб-сайті Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського відповідно до наказу Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України від 17 жовтня 2012 року № 1111 "Про затвердження Порядку формування Переліку наукових фахових видань України".
Авторський оригінал має бути завершеним твором і не може доопрацьовуватись автором після прийняття редакцією.
Статті, що не відповідають викладеним вимогам, або містять не всі елементи (наприклад, без індекса УДК), редакцією не приймаються. Оригінали, не прийняті до опублікування, авторам не повертаються.
Редакція має право робити редакційні правки, які не впливають на смисл тексту. Правки узгоджуються з автором.
Публікація статей в журналі безоплатна. Авторський гонорар не виплачується й авторський примірник не надається.
Автори, які хочуть придбати журнал, зазначають це в листі при надсиланні матеріалів до редакції, вказавши електронну адресу для надсилання рахунку за примірник журналу. Отримати примірник можна після надходження коштів на рахунок Книжкової палати. Без попереднього замовлення придбати примірник журналу не можна.
