Видання фольклористичних праць 1917—1918 років у спецфонді Книжкової палати України: книгознавчий аспект
DOI:
https://doi.org/10.36273/2076-9555.2019.9(278).26-34Ключові слова:
фольклор, спецфонд, Книжкова палата України, "Книгарь", книгознавство, фольклористичні видання, фольклористичні праці, фольклористикаАнотація
У дослідженні розглянуто фольклористичні видання 1917—1918 рр., котрі зберігаються у спецфонді Книжкової палати України — не відокремленій частині фонду Державного архіву друку 1917—1976 рр., що містить видання, заборонені органами цензури. Проаналізовано як суто фольклористичні розвідки, так і праці, в яких фольклористика межує з історією, літературознавством чи біографічними дослідженнями. Проведено статистичний аналіз фольклористичних праць: за кількістю видань загалом, за місцем видання, видавництвом. Здійснено книгознавчий аналіз фольклористичних видань, зокрема розглянуто не лише змістовий складник книг, а й взірці тогочасної критики: основним джерелом рецензій було обрано часопис "Книгарь. Літопис українського письменства", який випускало Товариство "Час" у Києві від вересня 1917 р. до березня 1920 р. Розглянуто імена авторів, зокрема здійснено пошукову роботу з розшифрування криптонімів і псевдонімів, інформації щодо маловідомих чи невідомих імен. Окрім того, проведено дослідження пізніших і сучасних перевидань аналізованих праць. Зосереджено увагу на ілюстраціях до видань та іменах ілюстраторів, а також здійснено огляд останніх наукових публікацій, присвячених вивченню видавничої справи 1917—1918 рр. і фольклористичним працям, в яких досліджено фольклористичну діяльність авторів книг чи безпосередньо книги, що зберігаються у спецфонді Книжкової палати України. Крім відомих і вивчених постатей та їхнього доробку (М. Сумцов, М. Драгоманов, А. Кащенко, Н. Григоріїв) поміж аналізованих видань авторка виявила малодосліджені імена та праці (Я. Довбищенко, С. Шелухін, Г. Коваленко). Пропоновану розвідку можна назвати міждисциплінарною, адже вона охоплює межі книгознавства, бібліографії та фольклористики.
Посилання
Гаєнко П. М. Неволя бусурманська в українській народній поезії [Текст] / П. Гай // Книгарь. — Київ : Час, 1917. — Ч. 4. — С. 191. — Рец. на кн.: Кащенко А. Ф. Неволя бусурманська в українській народній поезії / А. Кащенко. — Катеринослав : Друк. І. Вісмана та І. Мордхілевича, 1917. — 64 c.
Гарасим Я. Культурно-історична концепція фольклору в працях Михайла Драгоманова / Я. Гарасим // Молода нація. — 1996. — Вип. 2. — С. 79—109.
Гарасим Я. Нариси до історії української фольклористики : навч. посіб. / Я. Гарасим. — Київ : Знання, 2009. — 301 с.
Гарасим Я. Ранні фольклористичні праці Михайла Драгоманова : (питання наук. методу) / Я. Гарасим // Михайло Драгоманов: доба та ідеї : матеріали Всеукр. наук. конф., присвяч. 100-річчю від дня смерті письменника / ред. І. Макаровський. — Івано-Франківськ, 1996. — С. 54—67.
Григоріїв Н. Історія України в народних думах та піснях / Григор'єв-Наш. — Київ : Центр навч. літ., 2019. — 272 с.
Григоріїв Н. Історія України в народних думах та піснях : для серед. та старш. шк. віку / Григор'єв-Наш ; [упоряд. та післямова О. Лисенко] ; худож. В. Лопата. — [Адапт. вид.]. — Київ : Веселка, 2011. — 285, [1] с. : іл.
Григоріїв Н. Історія України в народних думах та піснях : для серед. та старш. шк. віку / Григор'єв-Наш ; [ред. і упоряд. іл. А. Демиденко] ; худож. В. Лопата. — Київ : Веселка, 1993. — 271 с. : іл.
Дмитренко М. Видатний український народознавець Микола Сумцов / М. Дмитренко // Народна творчість та етнографія. — 2004. — № 3. — С. 3—15.
Дмитренко М. Культурно-історична школа в українській фольклористиці: від романтизму до позитивізму / М. Дмит-ренко // Матеріали до української етнології. — 2004. — Вип. 4. — С. 202—221.
Дмитренко М. Михайло Драгоманов — дослідник фольклору / М. Дмитренко // Слово і час. — 2005. — № 6. — С. 12—24.
Дмитренко М. Українська фольклористика ІІ пол. ХІХ ст.: школи, постаті, проблеми / М. Дмитренко. — Київ : Сталь, 2004. — 384 с.
Довбищенко Я. Михайло Петрович Драгоманів : [біогр. та діяльн.] / Як. Довбищенко. — Харків : Газ. "Нова Громада", 1918. — 23 c.
Домбровський О. До питання про роль інтелігенції в становленні правової науки в Україні [Електронний ресурс] : (до 140-річчя С. П. Шелухіна) / О. І. Домбровський, Я. О. Домбровський // Інтелігенція і влада : Серія: історія. — 2004. — Вип. 3. — С. 147—156.
Драгоманов М. П. Нові українські пісні про громадські справи (1764—1880) / М. Драгоманов. — Вид. 2-ге. — Київ : Т-во "Криниця", 1918. — 154 с.
Драгоманов М. Про українських козаків, татар та турків : історична розвідка : з дод. про життя Михайла Драгоманова / М. Драгоманов ; [авт. біогр. статті Д. Дорошенко]. — Київ : Час, 1917. — Вид. 4-те. — 50 с.
Драгоманов М. Про українських козаків, татар та турків : історична розвідка : з дод. про життя Михайла Драгоманова / М. Драгоманов ; [авт. біогр. статті Д. Дорошенко]. — Київ: Дніпро, 1991. — 45 с.
Драгоманов-філософ : бібліогр. покажчик / упоряд. Н. І. Тарасова. — Київ : Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2018. — 139 с.
Історія України в народніх думах та піснях / уложив Григорьєв-Наш. — Київ : Т-во "Криниця", 1918. — 174, ІІ с.
Козар Л. Розвиток української фольклористики в контексті національного відродження кінця ХІХ — початку ХХ ст. / Л. Козар // Матеріали до української етнології. — 2004. — Вип. 4. — С. 245—248.
Корицька Г. Р. Сторінками краєзнавчої спадщини А. Кащенка / Г. Корицька // Вісник Запорізького національного університету. Філологічні науки. — 2013. — № 3. — С. 92—95.
Корицька Г. Фольклорні мотиви в історичній прозі А. Кащенка / Г. Корицька // Література. Фольклор. Проблеми поетики. — 2003. — Вип. 15. — С. 118—127.
Корицька Г. Трансформації фольклорних мотивів у творчості Адріана Кащенка / Г. Корицька // Слово і час. — 2012. — № 1. — С. 65—78.
Костюк І. Олександер Грушевський та становлення національної науки і вищої школи на початку XX ст. / І. Костюк // Український історик. — 2002. — № 1. — C. 152—155.
Лобода А. Українські співці і байкарі / А. Лобода // Книгарь. — 1918. — Число 9. — С. 537. — Рец. на кн.: Сумцов М. Українські співці й байкарі / проф. М. Сумцов. — Вид. 2-ге. — Черкаси : Сіяч, 1917. — 42 c.
Мандебура О. Проблеми української етнографії в науковій спадщині Миколи Сумцова : дис. ... канд. іст. наук / Мандебура Олеся Святославівна. — Київ, 1997. — 198 арк.
Мандебура-Нога О. Микола Сумцов і проблеми соціокультурної ідентичності / О. Мандебура-Нога. — Київ : ІПіЕНД, 2011. — 276 с.
Мандебура-Нога О. Творчість Миколи Сумцова як об'єкт дослідження етнологічної науки [Електронний ресурс] : (до 145-річчя від дня народження) / О. Мандебура-Нога // Історія української етнографії : (електрон. зб. статей і матеріалів). — Івано-Франківськ, 2014. — Т. 2. — С. 188—193. — Режим доступу: http://194.44.152.155/elib/local/915.pdf. — Назва з екрана.
Микола Федорович Сумцов (1854—1922) : бібліогр. покажч. / уклад.: В. З. Фрадкін [та ін.]. — Київ : Рідний край, 1999. — 251 с.
Михайло Петрович Драгоманов : твори : бібліогр. покажч. / упоряд. Н. І. Тарасова. — Київ : НПУ імені М. П. Драго-манова, 2012. — 168 с., портр.
Наумовська О. Духовна та моральна сутність українців з погляду на їх творчість : (в наук. оцінці М. Драгоманова) / О. Наумовська // Література. Фольклор. Проблеми поетики. — 2009. — Вип. 31. — С. 368—373.
Наумовська О. Національна свідомість та національні характери пісенності з погляду М. Драгоманова / О. Наумовська // Література. Фольклор. Проблеми поетики. — 1998. — Вип. 5. — С. 85—90.
Наумовська О. Фольклористична спадщина Михайла Драгоманова : дис. ... канд. філол. наук / Наумовська Олеся Владиславівна ; Київ. ун-т ім. Тараса Шевченка. — Київ, 1999. —
с.
Пиріг Р. Я. Олександр Сергійович Грушевський // Зневажена Кліо : [зб. ст.] / НАН України, Ін-т історії України. — Київ, 2005. — С. 173—181.
Підгора В. П. Лопата Василь Іванович [Електронний ресурс] / В. П. Підгора, П. В. Нестеренко // Енциклопедія сучасної України. — Режим доступу: http://esu.com.ua/search_articles.php?id=56411. — Назва з екрана.
Приходько Л. Олександр Грушевський — дослідник історії України / Л. Приходько // Студії з архівної справи та документознавства. — 2004. — Т. 11. — С. 238—247.
Сумцов М. Вага і краса української народної поезії / проф. М. Сумцов. — Вид. 2-ге. — Черкаси : Сіяч, 1917. — 64 c.
Сумцов М. Слобідсько-українські історичні пісні / М. Сумцов. — Вид. 2-ге. — Черкаси : Сіяч, 1918. — 21 c.
Сумцов М. Старі зразки української народньої словесности / проф. М. Сумцов. — Черкаси : Сіяч, 1918. — 32 c.
Сумцов М. Ф. Дослідження з етнографії та історії культури слобідської України : вибрані праці / М. Ф. Сумцов ; упоряд., підготовка тексту, передм., післямова та прим. М. М. Красикова. — Харків : Атос, 2008. — 558 с. : іл.
Сумцов М. Ф. Слобожане : іст.-етногр. розвідка / М. Ф. Сумцов ; підгот. тексту, мовна ред., вступ. слово, прим. проф. Л. Ушкалова. — Харків : Рожко С. Г., 2017. — 255 с. : іл.
Сумцов М. Ф. Слобожане : іст.-етногр. розвідка / М. Ф. Сумцов ; підгот. тексту й мовна ред. Л. Ушкалова; слово до читача, примітки та післямова В. Фрадкіна. — Харків : Акта, 2002. — 282 с.
Сумцов М. Ф. Слобожане : іст.-етногр. розвідка / проф. М. Ф. Сумцов. — [Харків] : Союз, 1918. — 238, [2] с. : іл.
Чабан М. Кащенко А. Ф. / М. Чабан // Діячі Січеславської "Просвіти" (1905—1921) : бібліогр. словник / Наук. т-во ім. Т. Г. Шевченка, Дніпропетр. від-ня. — Дніпропетровськ, 2002. — С. 232—241.
Чемерис В. Таємниця Анріана Кащенка / В. Чемерис // З любові і муки : розповіді про літ. і письменників / [голова редкол. і упоряд. В. Чемерис]. — Дніпропетровськ, 1994. — С. 39—48.
Шелухін С. Наша пісня / Сергій Шелухин. — Київ : Шлях, [1918?]. — 24 c.
Шуйський І. Революційний Харків Якова Довбищенка [Електронний ресурс] // Дзеркало тижня. — № 42. — 2017. — Режим доступу: https://dt.ua/HISTORY/revolyuciyniy-harkiv-yakova-dovbischenka-259820_.html. — Назва з екрана.
References
Haienko P. M. (1917). Nevolia busurmanska v ukrainskii narodnii poezii. Knyhar, 4, 191.
Harasym Ya. (1996). Kulturno-istorychna kontseptsiia folkloru v pratsiakh Mykhaila Drahomanova. Moloda natsiia, 2, 79—109.
Harasym Ya. (2009). Narysy do istorii ukrainskoi folklorystyky: navch. рosib. Kyiv: Znannia.
Harasym Ya. (1996). Ranni folklorystychni pratsi Mykhaila Drahomanova: (pytannia nauk. metodu). Mykhailo Drahomanov: doba ta idei: materialy Vseukr. nauk. konf., prysviach. 100-richchiu vid dnia smerti pysmennyka, 54—67.
Hryhoriiv N. (2019). Istoriia Ukrainy v narodnykh dumakh ta pisniakh. Kyiv: Tsentr navch. lit.
Hryhoriiv N. (2011). Istoriia Ukrainy v narodnykh dumakh ta pisniakh. Kyiv: Veselka.
Hryhoriiv N. (1993). Istoriia Ukrainy v narodnykh dumakh ta pisniakh. Kyiv: Veselka.
Dmytrenko M. (2004). Vydatnyi ukrainskyi narodoznavets Mykola Sumtsov. Narodna tvorchist ta etnohrafiia, 3, 3—15.
Dmytrenko M. (2004). Kulturno-istorychna shkola v ukrainskii folklorystytsi: vid romantyzmu do pozytyvizmu. Materialy do ukrainskoi etnolohii, 4, 202—221.
Dmytrenko M. (2005). Mykhailo Drahomanov — doslidnyk folkloru. Slovo i chas, 6, 12—24.
Dmytrenko M. (2004). Ukrainska folklorystyka II pol. XIX st.: shkoly, postati, problemy. Kyiv: Stal.
Dovbyshchenko Ya. (1918). Mykhailo Petrovych Drahomaniv: [biohr. ta diialn.]. Kharkiv: Haz. "Nova Hromada".
Dombrovskyi O. & Dombrovskyi Ya. (2004). Do pytannia pro rol intelihentsii v stanovlenni pravovoi nauky v Ukraini. Intelihentsiia i vlada: Seriia: istoriia, 3, 147—156.
Drahomanov M. P. (1918). Novi ukrainski pisni pro hromadski spravy (1764—1880). (2nd ed.). Kyiv: T-vo "Krynytsia".
Drahomanov M. (1917). Pro ukrainskykh kozakiv, tatar ta turkiv: istorychna rozvidka: z dod. pro zhyttia Mykhaila Drahomanova. (4th ed.). Kyiv: Chas.
Drahomanov M. (1991). Pro ukrainskykh kozakiv, tatar ta turkiv: istorychna rozvidka: z dod. pro zhyttia Mykhaila Drahomanova. Kyiv: Dnipro.
Tarasova N. I. (2018). Drahomanov-filosof: bibliohr. pokazhchyk. Kyiv: Vyd-vo NPU imeni M. P. Drahomanova.
Hryhoriev-Nash. Istoriia Ukrainy v narodnikh dumakh ta pisniakh. Kyiv: T-vo "Krynytsia".
Kozar L. (2004). Rozvytok ukrainskoi folklorystyky v konteksti natsionalnoho vidrodzhennia kintsia XIX — pochatku XX st. Materialy do ukrainskoi etnolohii, 4, 245—248.
Korytska H. R. (2013). Storinkamy kraieznavchoi spadshchyny A. Kashchenka. Visnyk Zaporizkoho natsionalnoho universytetu. Filolohichni nauky, 3, 92—95.
Korytska H. (2003). Folklorni motyvy v istorychnii prozi A. Kashchenka. Literatura. Folklor. Problemy poetyky, 15, 118—127.
Korytska H. (2012). Transformatsii folklornykh motyviv u tvorchosti Adriana Kashchenka. Slovo i chas, 1, 65—78.
Kostiuk I. (2002). Oleksander Hrushevskyi ta stanovlennia natsionalnoi nauky i vyshchoi shkoly na pochatku XX st. Ukrainskyi istoryk, 1, 152—155.
Loboda A. (1918). Ukrainski spivtsi i baikari. Knyhar, 9, 537.
Mandebura O. (1997). Problemy ukrainskoi etnohrafii v naukovii spadshchyni Mykoly Sumtsova: dys. ... kand. ist. nauk. Kyiv.
Mandebura-Noha O. (2011). Mykola Sumtsov i problemy sotsiokulturnoi identychnosti. Kyiv: IPiEND.
Mandebura-Noha O. (2014). Tvorchist Mykoly Sumtsova yak obiekt doslidzhennia etnolohichnoi nauky: (do 145-richchia vid dnia narodzhennia). Istoriia ukrainskoi etnohrafii: (elektron. zb. statei i materialiv), 2, 188—193.
Fradkin V. Z. (1999). Mykola Fedorovych Sumtsov (1854— 1922): bibliohr. pokazhch. Kyiv: Ridnyi krai.
Tarasova N. I. (2012). Mykhailo Petrovych Drahomanov: tvory: bibliohr. pokazhch. Kyiv: NPU imeni M. P. Drahomanova.
Naumovska O. (2009). Dukhovna ta moralna sutnist ukraintsiv z pohliadu na yikh tvorchist: (v nauk. otsintsi M. Drahomanova). Literatura. Folklor. Problemy poetyky, 31, 368—373.
Naumovska O. (1998). Natsionalna svidomist ta natsionalni kharaktery pisennosti z pohliadu M. Drahomanova. Literatura. Folklor. Problemy poetyky, 5, 85—90.
Naumovska O. (1999). Folklorystychna spadshchyna Mykhaila Drahomanova: dys. ... kand. filol. nauk. Kyiv: Kyiv. un-t im. Tarasa Shevchenka.
Pyrih R. Ya. (2005). Oleksandr Serhiiovych Hrushevskyi. Znevazhena Klio: [zb. st.] (pp. 173—181). Kyiv.
Pidhora V. P. Lopata Vasyl Ivanovych. Entsyklopediia suchasnoi Ukrainy. http://esu.com.ua/search_articles.php?id=56411. Accessed 20 August 2019.
Prykhodko L. (2004). Oleksandr Hrushevskyi — doslidnyk istorii Ukrainy. Studii z arkhivnoi spravy ta dokumentoznavstva. T. 11, 238—247.
Sumtsov M. (1917). Vaha i krasa ukrainskoi narodnoi poezii. (2nd ed.). Cherkasy: Siiach.
Sumtsov M. (1918). Slobidsko-ukrainski istorychni pisni. (2nd ed.). Cherkasy: Siiach.
Sumtsov M. (1918). Stari zrazky ukrainskoi narodnoi slovesnosty. Cherkasy: Siiach.
Sumtsov M. F. (2008). Doslidzhennia z etnohrafii ta istorii kultury slobidskoi Ukrainy: vybrani pratsi. Kharkiv: Atos.
Sumtsov M. F. (2017). Slobozhane: ist.-etnohr. rozvidka. Kharkiv: Rozhko S. H.
Sumtsov M. F. (2002). Slobozhane: ist.-etnohr. rozvidka. Kharkiv: Akta.
Sumtsov M. F. (1918). Slobozhane: ist.-etnohr. rozvidka. Kharkiv: Soiuz.
Chaban M. (2002). Kashchenko A. F. Diiachi Sicheslavskoi "Prosvity" (1905—1921): bibliohr. slovnyk. Dnipropetrovsk, 2002.
Chemerys V. (1994). Taiemnytsia Andriana Kashchenka. In Chemerys V. (Eds.), Z liubovi i muky: rozpovidi pro lit. i pysmennykiv, 39—48.
Shelukhin S. (1918). Nasha pisnia. Kyiv: Shliakh.
Shuiskyi I. Revoliutsiinyi Kharkiv Yakova Dovbyshchenka. Dzerkalo tyzhnia (2017). https://dt.ua/HISTORY/revolyuciyniy-harkiv-yakova-dovbischenka-259820_.html. Accessed 20 August 2019.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Надсилаючи авторський оригінал статті в редакцію, автор тим самим дає згоду на використання його персональних даних для публікації в журналі, а також на розміщення статті в електронній версії журналу на веб-сайті Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського відповідно до наказу Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України від 17 жовтня 2012 року № 1111 "Про затвердження Порядку формування Переліку наукових фахових видань України".
Авторський оригінал має бути завершеним твором і не може доопрацьовуватись автором після прийняття редакцією.
Статті, що не відповідають викладеним вимогам, або містять не всі елементи (наприклад, без індекса УДК), редакцією не приймаються. Оригінали, не прийняті до опублікування, авторам не повертаються.
Редакція має право робити редакційні правки, які не впливають на смисл тексту. Правки узгоджуються з автором.
Публікація статей в журналі безоплатна. Авторський гонорар не виплачується й авторський примірник не надається.
Автори, які хочуть придбати журнал, зазначають це в листі при надсиланні матеріалів до редакції, вказавши електронну адресу для надсилання рахунку за примірник журналу. Отримати примірник можна після надходження коштів на рахунок Книжкової палати. Без попереднього замовлення придбати примірник журналу не можна.
