Досвід формування та функціонування фонду видань XIX століття ДНСГБ УААН
DOI:
https://doi.org/10.36273/2076-9555.2019.9(278).39-44Ключові слова:
випущених у XIX столітті з сільськогосподарської тематики ДНСГБ УААН", об'єкт національного надбання, рідкісні та цінні документи, збереження, реставрація, мікрофільмування, електронний каталог "УКРАГРОТЕКА", віртуальні виставки, оцифрування, Світова цифрова бібліотека, "Фонд видань, випущених у XIX столітті з сільськогосподарської тематики ДНСГБ УААН", проєкт Europeana Collections, "Пам'ять світу"Анотація
У статті проаналізовано аспекти створення та функціонування "Фонду видань, випущених у XIX столітті з сільськогосподарської тематики Державної наукової сільськогосподарської бібліотеки Української академії аграрних наук" (нині — Національної наукової сільськогосподарської бібліотеки Національної академії аграрних наук України) як об'єкта національного надбання (НН) України. З'ясовано, що від 1991 до 2019 р. статус національного надбання надано 133 об'єктам України, з них — 11 книгозбірням, в яких зберігаються рідкісні та цінні видання.
Висвітлено досвід ННСГБ НААН щодо застосування традиційних і новітніх методик збереження рідкісних пам'яток книжкової спадщини сільськогосподарської науки. До традиційних належать реставрація, палітурні роботи, дотримання оптимальних санітарно-гігієнічних, температурно-вологісних умов, протипожежної безпеки та охорони; до новітніх — мікрофільмування та оцифрування оригіналів для створення страхового фонду документації.
Окреслено головні напрями роботи, здобутки та перспективи на майбутнє. До комплексу інноваційних послуг входить створення електронного реєстру "Фонд видань XIX ст." на базі електронного каталогу ННСГБ НААН "УКРАГРОТЕКА" з одночасним штрих-кодуванням документів, реєстраційно-аналітичний розпис статей із періодичних видань XIX ст., репрезентація на сайті dnsgb.com.ua віртуальних тематичних виставок, надання користувачам новітніх послуг, як-от: віртуальна довідка, електронне онлайн-бронювання та електронне доставляння документів. Завдяки відкриттю 2016 р. у ННСГБ НААН власної лабораторії оцифрування формується електронна бібліотека повнотекстових документів "Фонд видань XIX ст.".
Проаналізовано процес інтегрування ресурсів вітчизняних бібліотек до світового та європейського цифрового інформаційного простору. З'ясовано, що до Світової цифрової бібліотеки входить п'ять бібліотек України, а до Європейської цифрової колекції — одна. В реєстрі "Пам'ять світу" зареєстровано чотири документи України. Інтеграція ресурсів ННСГБ НААН до світового інформаційного простору є одним із першорядних завдань установи.
Посилання
Ковальчук Г. І. Методичні засади щодо зберігання книжкових пам'яток (стародруків та рідкісних видань) / Г. І. Ковальчук // Організація роботи бібліотеки науково-дослідної установи Національної академії наук України : зб. док. і матеріалів / уклад.:
В. П. Здановська, Н. І. Смаглова. — Київ, 2008. — Вип. 5. — С. 54—81.
Муха Л. Інноваційні технології збереження бібліотечних фондів / Л. Муха, Л. Затока // Бібліотечний вісник. — 2010. — № 6. — С. 67—69.
Штан Г. В. Шляхи збереження книжкових пам'яток XIX — початку XX ст. у Центральній науковій бібліотеці Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна // Сучасні проблеми діяльності бібліотеки в умовах ін-формаційного суспільства : матеріали 6-ї Міжнарод. наук.-практ. конф., 10—11 вересня 2015 р., Львів. — С. 157—160.
Горбань Ю. І. Науково-теоретичні підходи до проблеми зберігання книжкових пам'яток в Україні / Ю. І. Горбань. — Режим доступу: nbuv.gov.ua/j-pdf/apitphk_2015_35_4.pdf. — Назва з екрана.
Про наукову і науково-технічну діяльність : закон України. — Режим доступу: https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1977-12]. — Назва з екрана.
Міністерство освіти i науки України. Державний реєстр наукових об'єктів, що становлять національне надбання. — Режим доступу: http://rno.mon.gov.ua/public/index.php. — Назва з екрана.
Про віднесення наукових об'єктів до таких, що становлять національне надбання : розпорядження Кабінету Міністрів України № 1038-р від 3 вересня 2009 р. — Режим доступу: https://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/1038-2009-%D1%80. — Назва з екрана.
Про внесення змін до Закону України "Про бібліотеки і бібліотечну справу" : закон України № 1561-III від 16.03.2000 р. — Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1561-14. — Назва з екрана.
Інструкція про порядок відбору рукописних книг, рідкісних і цінних видань з бібліотечних фондів до Державного реєстру національного культурного надбання : наказ Міністерства культури і мистецтв України від 20 листопада 2001 р. № 708 // Офіційний вісник України. — 2001. — № 51. — С. 2318.
Інструкція про виявлення, облік та збереження особливо цінних документів ДНСГБ УААН // Бюлетень ДНСГБ УААН. — 2001. — Вип. 1. — С. 88—91.
Положення про Фонд рідкісних друкованих видань. — Режим доступу: http://base.dnsgb.com.ua/files/journal/buleten-nsal/flip/2011-1/files/assets/basic-html/page166.html — Назва з екрана.
Книжкові пам'ятки (рідкісні та цінні видання) в бібліотечних фондах: книгознавче анотування і систематизація" (методичні рекомендації на допомогу складанню). — Режим доступу: http://base.dnsgb.com.ua/files/journal/buleten-nsal/flip/2011-1/files/assets/basic-html/page137.html. — Назва з екрана.
Фонд видань, випущених у XIX столітті з сільськогосподарської тематики ДНСГБ НААН України, включених до Державного Реєстру наукових об'єктів, що становлять національне надбання (1802—1900) : наук.-доп. бібліогр. покажч. / НААН, ДНСГБ ; уклад. В. А. Вергунов, Л. Ф. Забудська, Н. Д. Коломієць, О. М. Діденко ; наук. ред. В. А. Вергунов.
— Київ, 2011. — 524 с.
Коломієць Н. Д. Фонд видань XIX ст. з сільськогосподарської тематики ННСГБ НААН — джерело безцінної інформації для дослідників історії аграрної науки України // Історія освіти, науки і техніки в Україні : матеріали XIV Всеукр. конф. молодих учених та спец., Київ, 17 трав. 2019 р. / НААН, ННСГБ, Рада молодих вчених НААН, уклад. В. А. Вергунов, А. С. Білоцерківська, Х. М. Дмитрієва; редкол. В. А. Вергунов (голова) [та ін.]. — Київ : КОМПРИНТ, 2019. — С. 621—624.
Національна наукова сільськогосподарська бібліотека НААН в інформаційному суспільстві: інформаційно-бібліотечне забезпечення аграрної галузі / В. А. Вергунов, І. С. Бородай, Л. М. Татарчук, Н. Д. Коломієць, Т. В. Каштанова. — Київ, 2019. — 160 с. — Режим доступу: http://base.dnsgb.com.ua/files/book/monografiya-tematyka-1.pdf. — Назва з екрана.
Німецькі сільськогосподарські видання у фондах ДНСГБ НААН та НДУ і ВНЗ аграрного профілю (1822—2010) : наук.-доп. бібліогр. покажч. / НААН, ДНСГБ; уклад.: В. А. Вергунов, Н. Ф. Гриценко, Я. В. Каніболоцька; наук. ред.: В. А. Вергунов. — Київ, 2011. — 540 с.
Колекція французьких сільськогосподарських видань у фондах ДНСГБ УААН (1802—2008) : наук.-доп. бібліогр. покажч. / НААН, ДНСГБ; уклад.: В. А. Вергунов, Л. Ф. Забудська, Т. В. Дмитрик, Н. І. Петренко; наук. ред.: В. А. Вергунов. — Київ, 2009. — 66 с.
Чеські сільськогосподарські видання у фондах ДНСГБ НААН та НДУ і ВНЗ аграрного профілю (1894—2012) : наук.-доп. бібліогр. покажч. / НААН, ДНСГБ; уклад.: В. А. Вергунов, Н. Б. Щебетюк, Х. М. Піпан, О. П. Анікіна, Л. А. Кириленко; наук. ред.: В. А. Вергунов. — Київ, 2012. — 130 с.
Англомовні сільськогосподарські видання у фондах ННСГБ НААН (1823—1928) : наук.-доп. бібліогр. покажч. / НААН, ННСГБ; уклад.: В. А. Вергунов, С. Д. Коваленко, Т. О. Бондур, Н. С. Киракосян-Панасюк, В. Г. Костенко, О. Ю. Красікова-Грігозіс, В. В. Мамрай, Н. С. Мигашко, Ю. Г. Милостян, С. М. Никитюк; наук. ред.: В. А. Вергунов. — Ч. 1. — Київ, 2017. — 386 с.
Польська сільськогосподарська книга у фондах ДНСГБ НААН та НДУ і ВНЗ аграрного профілю (1771—2008) : наук.-доп. бібліогр. покажч. / УААН, ДНСГБ; уклад.: В. А. Вергунов, В. І. Головенко, Н. Ф. Басун, М. М. Щербань, О. О. Бойченко; наук. ред.: В. А. Вергунов. — Вінниця, 2009. — 283 с.
Memory of the World. Register. Access by region and country. Ukraine. — Mode of access: http://www.unesco.org/new/en/communication-and-information/memory-of-the world/register/access-by-region-and-country/ua/. — Title from the screen.
World Digital Library. — Mode of access: https://www.wdl.org. — Title from the screen.
World Digital Library. Browse by Institution. — Mode of access: https://www.wdl.org/ru/institution. — Title from the screen.
Europeana Collections. — Mode of access: https://www.europeana.eu. — Title from the screen.
Подлинный Универсал его царского пресветлого величества войска Запорожского гетмана Иоанна Мазепы [1704 г.]. — Режим доступа: https://www.europeana.eu/portal/ru/record/2023862/handle_1237075002_1252.html?l%5Bp%5D%5Bf%5D%5BCOUNTRY%5D%5B%5D=Ukraine&l%5Bp%5D%5Bq%5D=Manuscript&l%5Br%5D=3&l%5Bt%5D=4&q=Manuscript#dcId=1561982851407&p=1. — Загл с экрана.
References
Kovalchuk G. I. (2008). Metodichni zasadi shodo zberigannya knizhkovih pam'yatok (starodrukiv ta ridkisnih vidan). Organizaciya roboti biblioteki naukovo-doslidnoyi ustanovi Nacionalnoyi akademiyi nauk Ukrayini. Vip. 5, рр. 54—81.
Muha L. (2010). Innovacijni tehnologiyi zberezhennya bibliotechnih fondiv. Bibliotechnij visnik, 6, рр. 67—69.
Shtan G. V. (2015). Shlyahi zberezhennya knizhkovih pam'yatok XIX — pochatku XX st. u Centralnij naukovij biblioteci Harkivskogo nacionalnogo universitetu im. V. N. Karazina. In Suchasni problemi diyalnosti biblioteki v umovah informacijnogo suspilstva. Lviv, рр. 157—160.
Gorban Y. I. (2019). Naukovo-teoretichni pidhodi do problemi zberigannya knizhkovih pam'yatok v Ukrayini. Available at: nbuv.gov.ua/j-pdf/apitphk_2015_35_4.pdf.
Pro naukovu i naukovo-tehnichnu diyalnist: zakon Ukrayini, (1992). Available at: https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1977-12].
Ministerstvo osviti i nauki Ukrayini. Derzhavnij reyestr naukovih ob'yektiv, sho stanovlyat nacionalne nadbannya, (2019). Available at: http://rno.mon.gov.ua/public/index.php.
Pro vidnesennya naukovih ob'yektiv do takih, sho stanovlyat nacionalne nadbannya: rozporyadzhennya Kabinetu Ministriv Ukrayini № 1038-r vid 3 veresnya 2009 r. (2009). Available at: https://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/1038-2009-%D1%80.
Pro vnesennya zmin do Zakonu Ukrayini "Pro biblioteki i bibliotechnu spravu": zakon Ukrayini № 1561-III vid 16.03.2000 r., (2000). Available at: ttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1561-14.
Instrukciya pro poryadok vidboru rukopisnih knig, ridkisnih i cinnih vidan z bibliotechnih fondiv do Derzhavnogo reyestru nacionalnogo kulturnogo nadbannya: zatverdzheno nakazom Ministerstva kulturi i mistectv Ukrayini vid 20 listopada 2001 r. № 708, (2001). Oficijnij visnik Ukrayini, 51, р. 2318.
Instrukciya pro viyavlennya, oblik ta zberezhennya osoblivo cinnih dokumentiv DNSGB UAAN, (2001). Byuleten DNSGB UAAN. Vip. 1, рр. 88—91.
Polozhennya pro Fond ridkisnih drukovanih vidan, (2011). Available at: http://base.dnsgb.com.ua/files/journal/buleten-nsal/flip/2011-1/files/assets/basic html/page166.html.
Knizhkovi pam'yatki (ridkisni ta cinni vidannya) v bibliotechnih fondah: knigoznavche anotuvannya i sistema¬tizaciya"(metodichni rekomendaciyi na dopomogu skladannyu), (2011). Available at: http://base.dnsgb.com.ua/files/journal/buleten-nsal/flip/2011-1/files/assets/basic-html/page137.html.
Fond vidan, vipushenih u XIX stolitti z silskogospodarskoyi tematiki DNSGB NAAN Ukrayini, vklyuchenih do Derzhavnogo Reyestru naukovih ob'yektiv, sho stanovlyat nacionalne nadbannya (1802—1900), (2011). Uklad. V. A. Vergunov, L. F. Zabud-ska, N. D. Kolomiyec, O. M. Didenko ; nauk. red. V. A. Vergunov. Kiyiv.
Kolomiyec N. D. (2019). Fond vidan XIX st. z silskogospodarskoyi tematiki NNSGB NAAN — dzherelo bezcinnoyi informaciyi dlya doslidnikiv istoriyi agrarnoyi nauki Ukrayini. In Istoriya osviti, nauki i tehniki v Ukrayini : materiali XIV Vseukr. konf. molodih uchenih ta spec. Uklad.
V. A. Vergunov, A. S. Bilocerkivska, H. M. Dmitriyeva; redkol. V. A. Vergunov (golova) [ta in.]. Kiyiv: KOMPRINT, рр. 621—624.
Nacionalna naukova silskogospodarska biblioteka NAAN v informacijnomu suspilstvi: informacijno-bibliotechne zabezpechennya agrarnoyi galuzі, (2019). V. A. Vergunov, I. S. Borodaj, L. M. Tatarchuk, N. D. Kolomiyec, T. V. Kashtanova. Kiyiv. Available at: http://base.dnsgb.com.ua/files/book/monografiya-tematyka-1.pdf.
Nimecki silskogospodarski vidannya u fondah DNSGB NAAN ta NDU i VNZ agrarnogo profilyu (1822—2010), (2011). Uklad.: V. A. Vergunov, N. F. Gricenko, Ya. V. Kanibolocka; nauk. red.: V. A. Vergunov. Kiyiv.
Kolekciya francuzkih silskogospodarskih vidan u fondah DNSGB UAAN (1802—2008), (2009) Uklad.: V. A. Vergunov, L. F. Zabudska, T. V. Dmitrik, N. I. Petrenko; nauk. red.: V. A. Vergunov. Kiyiv.
Cheski silskogospodarski vidannya u fondah DNSGB NAAN ta NDU i VNZ agrarnogo profilyu (1894—2012), (2012). Uklad.: V. A. Vergunov, N. B. Shebetyuk, H. M. Pipan, O. P. Anikina, L. A. Kirilenko; nauk. red.: V. A. Vergunov. Kiyiv.
Anglomovni silskogospodarski vidannya u fondah NNSGB NAAN (1823—1928), (2017). Uklad.: V. A. Vergunov, S. D. Kovalenko, T. O. Bondur, N. S. Kirakosyan-Panasyuk, V. G. Kostenko, O. Yu. Krasikova-Grigozis, V. V. Mamraj, N. S. Migashko, Yu. G. Milostyan, S. M. Nikityuk; nauk. red.: V. A. Vergunov. Ch. 1. Kiyiv.
Polska silskogospodarska kniga u fondah DNSGB NAAN ta NDU i VNZ agrarnogo profilyu (1771—2008), (2009). Uklad.: V. A. Vergunov, V. I. Golovenko, N. F. Basun, M. M. Sherban,
O. O. Bojchenko; nauk. red.: V. A. Vergunov. Vinnicya.
Memory of the World. Register. Access by region and country. Ukraine, (2019). Available at: http:// www.unesco.org/new/en/communication-and-information/memory-of-the-world/register/access-by-region-and-country/ua/.
World digital library, (2019). Available at: https://www.wdl.org.
World digital library, (2019). Browse by Institution. Available at: https://www.wdl.org/ru/institution.
Europeana collections, (2019). Available at: https://www.europeana.eu.
Podlinnyj Universal ego carskogo presvetlogo velichestva vojska Zaporozhskogo getmana Ioanna Mazepy [1704 g.], (2019). Available at: https://www.europeana.eu/portal/ru/record/2023862/handle_1237075002_1252.htmll%5Bp%5D%5Bf%5D%5BCOUNTRY%5D%5B%5D=Ukraine&l%5Bp%5D%5Bq%5D=Manuscript&l%5Br%5D=3&l%5Bt%5D=4&q=Manuscript#dcId=1561982851407&p=1.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Надсилаючи авторський оригінал статті в редакцію, автор тим самим дає згоду на використання його персональних даних для публікації в журналі, а також на розміщення статті в електронній версії журналу на веб-сайті Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського відповідно до наказу Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України від 17 жовтня 2012 року № 1111 "Про затвердження Порядку формування Переліку наукових фахових видань України".
Авторський оригінал має бути завершеним твором і не може доопрацьовуватись автором після прийняття редакцією.
Статті, що не відповідають викладеним вимогам, або містять не всі елементи (наприклад, без індекса УДК), редакцією не приймаються. Оригінали, не прийняті до опублікування, авторам не повертаються.
Редакція має право робити редакційні правки, які не впливають на смисл тексту. Правки узгоджуються з автором.
Публікація статей в журналі безоплатна. Авторський гонорар не виплачується й авторський примірник не надається.
Автори, які хочуть придбати журнал, зазначають це в листі при надсиланні матеріалів до редакції, вказавши електронну адресу для надсилання рахунку за примірник журналу. Отримати примірник можна після надходження коштів на рахунок Книжкової палати. Без попереднього замовлення придбати примірник журналу не можна.
