Видання Луції Барбари Раутенстраухової у фонді ЛННБ України ім. В. Стефаника як зразки сентиментальної літератури XIX століття

Автор(и)

  • Галина Мельник-Хоха Львівська національна наукова бібліотека України імені В. Стефаника, Ukraine https://orcid.org/0000-0001-7357-2163
  • Оксана Береза Львівська національна наукова бібліотека України імені В. Стефаника, Ukraine https://orcid.org/0000-0003-2302-1173

DOI:

https://doi.org/10.36273/2076-9555.2021.2(295).35-39

Ключові слова:

фонд, прижиттєві видання, жіноча мандрівка, подорож, емансипація, щоденник, сентиментальна література, Луція Раутенстраухова

Анотація

Проаналізовано та схарактеризовано прижиттєві видання Луції Раутенстраухової у фонді Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника (ЛННБ України ім. В. Стефаника).

Методологія дослідження художньої прози авторки охоплює загальний аналіз друкованих творів, опрацювання типології, опис провенієнційних знаків на примірниках, характеристику власницьких написів на досліджуваних виданнях.

Під час роботи над статтею проведено науково-бібліографічний пошук зразків літературної спадщини Луції Раутенстраухової; проаналізовано її прозові твори; досліджено та описано походження й власницькі написи, що вказують на історію побутування та збереження книг. Підсумовано, що досліджені прижиттєві видання є типовими взірцями західноєвропейської сентиментальної літератури ХІХ ст.

Здійснено спробу аналізу концепції особистості жінки та жінки-літераторки XIX ст., а також тематичних аспектів жіночої прози та засобів репрезентації жіночого суб'єктивізму, всупереч маргіналізації тогочасної літературної творчості жінок. На прикладі окремих художніх творів розглянуто специфіку ідентифікації оповідачки, яка використовує розповідь від першої особи. Проза Луції Раутенстраухової є цілковито сентиментальною й автобіографічною. Всі події у творах авторка висвітлює крізь призму особистого сприйняття, передає суб'єктивний, жіночий світогляд через опис романтичних подорожей, що у ХІХ ст. став одним із провідних у західноєвропейській літературі. Феномен прози Луції Раутенстраухової полягає у привнесенні у твори жіночого досвіду, художньому сприйнятті ролі жінки та утвердженні новітньої літературної концепції в тогочасному суспільстві.

Біографії авторів

Галина Мельник-Хоха, Львівська національна наукова бібліотека України імені В. Стефаника

молодший науковий співробітник відділу бібліотекознавства Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника

Оксана Береза, Львівська національна наукова бібліотека України імені В. Стефаника

завідувач сектору формування і каталогізації іншомовних видань ХІХ — середини ХХ ст. відділу європейської книги ХІХ—ХХ ст. Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника

Посилання

Kalendarzyk wspomnień narodowych. Codziennie kartkę oderwać. Rok. I. — Lwów : Druk. K. Pillera, 1861. — 16 kart., nl. 367.

Kalendarzyk. Kalendarzyk Wspomnień narodowych na rok 1862, ułożony i wydany przez Paulinę Mikułowską (Łucję Rautenstrauchową z Giedrojciów). — Lwów : Druk. Pillera, 1861.

Estreicher K. Bibliografia polska XIX stólecia. — Vol. 4. — Kraków : Wydanie Akademii Umiejetności, 1885.

Мельник-Хоха Г. Видання іншомовної літератури ХІХ — середини ХХ ст. з фонду Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника: характеристика та попередній аналіз / Г. Мельник-Хоха, О. Береза // Записки Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника. — 2019. — № 11 (27). — С. 181—194.

Mesjasz M. "…te góry, co się chmurami wieńczą…". Alpejskim szlakiem Łucji z książąt Giedroyciów Rautenstrauchowej / Michał Mesjasz // Góry-Literatura-Kultura. — 2010. — T. 5.

Ożarska M. Łucja Rautenstrauchowa — a Tourist or a Traveller in Italy? / Magdalena Ożarska // Časopis pro slovanskou filologii. — 2016. — Ročník 85, sešit 2.

Rautenstrauchowa Ł. Ostatnia podróż do Francyi / Ł. Rautenstrauchowa. — Lipsk : Wydanie J. N. Bobrowicza, u Briektropfa i Haerta, 1841.

Rautenstrauchowa Ł. Miasta, góry i doliny (Vols. 1—3). — Poznań : Nowa Księgarnia (czcionkami W. Deckera i Spółki, Poznań), 1844.

Rautenstrauchowa Ł. (1844). Miasta, góry i doliny (Vols. 4—5). — Poznań : Nowa Księgarnia (czcionkami W. Deckera i Spółki, Poznań), 1844.

Rautenstrauchowa Ł. Emmelina i Arnol. — Warszawa : W Drukarni Łatkiewicza, 1821.

Rautenstrauchowa Ł. Ragana czyli Płochość (Vols. 1). — Warszawa : Nakład i druk N. Glücksberga, 1830.

Rautenstrauchowa Ł. Wspomnienia moje o Francyi. — Kraków : Nakładem i drukiem St. Gieszkowskiego, 1839.

Wróblewska M. Kobieta w podróży. Relacje XIX- i XX-wieczne na podstawie zapisków Łucji Rautenstrauchowej, Teodory Krajewskiej i Marii Dąbrowskiej / Marta Wróblewska // Młoda Humanistyka. — 2017. — Vol 9. — No 2.

##submission.downloads##

Опубліковано

2021-01-27

Номер

Розділ

Історичні розвідки