Журнал "Радянський Львів" (1945—1951): роль регіональної періодики УРСР у розвитку українознавства
DOI:
https://doi.org/10.36273/2076-9555.2021.6(299).45-50Ключові слова:
журнал, Радянський Львів, альманах, примірник, редакційна колегія, українознавчий контентАнотація
У статті порушено проблему періодичних видань, що виходили в Українській Радянській Соціалістичній Республіці в перші роки після закінчення Другої світової війни. Предметом дослідження став регіональний громадсько-політичний і літературно-мистецький журнал "Радянський Львів", що виходив друком упродовж шести років — від 1945 до 1951-го. Часопис Львівського осередку Спілки радянських письменників України став гідним продовженням довоєнних видань західноукраїнського регіону, а саме: галицького журналу "Література та мистецтво" (за редагування Олекси Десняка) та альманаху "Радянська Буковина" (за редагування О. Кобилянської). Вихід "Радянського Львова" збігся в часі із заснуванням часопису "Радянське Закарпаття". Загалом, зазначені видання виконували важливу ідеологічну роль і слугували дієвим механізмом проведення радянізації приєднаних до УРСР західноукраїнських земель. Відповідно до функціонального призначення часописи перетворилися на потужне знаряддя комуністичної пропаганди та агітації. Тож не дивно, що до складу редакційної колегії журналу "Радянський Львів" входили не тільки очільники місцевої компартійної влади (зокрема, секретар Львівського обкому КП(б)У з пропаганди та агітації І. Мазепа), а й представники найвищих кіл ідеологічно вмотивованих українських літераторів (як-от один зі співавторів Державного гімну УРСР "Живи Україно, прекрасна і сильна" М. Бажан). Водночас на тлі пропагандистського спрямування журнал доволі наполегливо просував публікації українознавчого характеру, у тому числі й наукового, чому, безумовно, сприяла присутність у складі редакційної колегії відомого українського радянського літературознавця, академіка АН УРСР М. Возняка. На підставі проведеного контент-аналізу авторка дійшла висновку, що журнал "Радянський Львів" був одним з осередків республіканського франкознавства та майданчиком для популяризації найкращих зразків української літературної класики.
Посилання
Айзеншток І. Російська Академія Наук та Іван Франко / І. Айзеншток // Радянський Львів. — 1948. — № 2. — С. 72—74.
Баленко О. Книжка про І. Франка (аналіз книги М. Возняка "Титан праці") / О. Баленко // Радянський Львів. — 1946. — № 11—12. — С. 74—75.
Бузинник О. Музей співця гуцульського села / О. Бузинник // Радянський Львів. — 1950. — № 10. — С. 63—66.
Булатов Г. Останні роки Марка Вовчок / Г. Булатов // Радянський Львів. — 1948. — № 6. — С. 73—74.
Вільде І. Рідне місто / І. Вільде // Радянський Львів. — 1945. — № 2—3. — С. 6—7.
Вінценз С. На високій полонині (переклад з польської П. Козланюка) / С. Вінценз // Радянський Львів. — 1946. — № 1. — С. 42—55; № 2—3. — С. 36—47; № 4. — С. 32—47; № 5—6. — С. 26—41; № 7. — С. 38—47.
Возняк М. До історії тексту "Украдене щастя" Франка / М. Возняк // Радянський Львів. — 1945. — № 2—3. — С. 46—57.
Генералісимусу Радянського Союзу товаришеві Сталіну. Лист робітників, селян та інтелігенції Львівської області // Радянський Львів. — 1945. — № 1. — С. 3—8.
Горячкін О. Нові документи про О. Кобилянську / О. Горячкін // Радянський Львів. — 1947. — № 12. — С. 66—68.
Горячкін О. Цікаві документи про Ю. Федьковича / О. Горячкін // Радянський Львів. — 1950. — № 2. — С. 71—72.
Грінкевич І. Стефаник російською мовою / І. Грінкевич // Радянський Львів. — 1947. — № 5. — С. 70—71.
Дей О. Нові коломийки / О. Дей // Радянський Львів. — 1947. — № 7. — С. 71—76.
Дей О. Улюблені пісні Івана Франка / О. Дей // Радянський Львів. — 1947. — № 12. — С. 69—71.
Деркач М. Недрукована поема Лесі Українки з життя якутів / М. Деркач // Радянський Львів. — 1945. — № 5—6. — С. 30.
Довбушівські коломийки // Радянський Львів. — 1945. — № 5—6. — С. 64.
Еулі С. Іван Франко / С. Еулі // Радянський Львів. — 1947. — № 8. — С. 53.
Кияшко І. До питання про революційно-демократичні традиції Івана Франка / І. Кияшко // Радянський Львів. — 1950. — № 8. — С. 70—74.
Колесса Ф. Народно-пісенні мелодії українського Закарпаття / Ф. Колеса // Радянський Львів. — 1946. — № 1. — С. 64—73.
Коцюбинський М. Лист до М. Горького (неопублікований) / М. Коцюбинський // Радянський Львів. — 1947. — № 1. — С. 43.
Крип'якевич І. Перші зв'язки Західної України з Росією / І. Крип'якевич // Радянський Львів. — 1946. — № 2—3. — С. 68—71.
Крип'якевич І. Старий Львів / І. Крип'якевич // Радянський Львів. — 1945. — № 5—6. — С. 56—60.
Лесин В. Іван Франко — вихователь молодих письменників / В. Лесин // Радянський Львів. — 1948. — № 11. — С. 72—76.
Лесин В. Лесь Мартович / В. Лесин // Радянський Львів. — 1948. — № 5. — С. 63—73.
Лесин В. Спадщина Шевченка і українська радянська поезія / В. Лесин // Радянський Львів. — 1949. — № 3. — С. 60—67.
Листи Василя Стефаника // Радянський Львів. — 1946. — № 5—6. — С. 57—65.
Лукіянович Д. Мандрівка Івана Франка по львівських квартирах / Д. Лук'янович // Радянський Львів. — 1945. — № 4. — С. 54—58.
Масютко М. Сила Стефаникової новели / М. Масютко // Радянський Львів. — 1950. — № 12. — С. 53—59.
Мороз О. І. Франко — збирач життєвої мудрості / О. Мороз // Радянський Львів. — 1946. — № 4. — С. 57—60.
Науменко Ф. Г. Паперна "Іван Франко про народну освіту" / Ф. Науменко // Радянський Львів. — 1947. — № 1. — С. 74—75.
Пархоменко М. Горький і Франко / М. Пархоменко // Радянський Львів. — 1946. — № 5—6. — С. 49—56.
Пархоменко М. Іван Франко на сторінках російської преси / М. Пархоменко // Радянський Львів. — 1948. — № 12. — С. 50—59.
Пархоменко М. Іван Франко російською мовою / М. Пархоменко // Радянський Львів. — 1948. — № 2. — С. 59—63.
Пархоменко М. Новий твір про Данила Галицького / М. Пархоменко // Радянський Львів. — 1947. — № 4. — С. 74—75.
Передирій В. Журнал "Радянський Львів" (1945—1951 рр.): історія видання, проблемно-тематичні напрями змісту / В. Передирій // Збірник праць Науково-дослідного центру періодики. — 2010. — Вип. 2. — С. 84—101.
Радянський Львів. — 1946. — № 8—9. — 80 с.
Романченко І. Горький і Коцюбинський / І. Романченко // Радянський Львів. — 1947. — № 1. — С. 42.
Романченко І. Іван Франко і баденівські вибори / І. Романченко // Радянський Львів. — 1946. — № 1. — С. 56—60.
Романченко І. Марко Черемшина / І. Романченко // Радянський Львів. — 1947. — № 4. — С. 64—66.
Рудницький М. Зустрічі з Василем Стефаником / М. Рудницький // Радянський Львів. — 1946. — № 11—12. — С. 61—65.
Рудницький М. Леся Українка / М. Рудницький // Радянський Львів. — 1946. — № 2—3. — С. 57—60.
Творчий шлях Стефаника / М. Рудницький // Радянський Львів. — 1946. — № 5—6. — С. 43—48.
Свіжинський П. Нові документи про громадсько-політичну діяльність Івана Франка / П. Свіжинський, Ф. Політкін // Радянський Львів. — 1950. — № 5. — С. 55—57.
Сосюра В. Іванові Франкові / В. Сосюра // Радянський Львів. — 1950. — № 5. — С. 3.
Співець селянської недолі (до 10-річчя з дня смерті В. Стефаника) // Радянський Львів. — 1946. — № 11—12. — С. 59—60.
Степанів О. Архітектурне обличчя Львова / О. Степанів // Радянський Львів. — 1945. — № 4. — С. 59—61.
Стефаник С. Василь Стефаник і російська література / С. Стефаник // Радянський Львів. — 1948. — № 7. — С. 62—65.
Тарновський М. Бажання здійснилось. Слово Сталіна. На прощання / М. Тарновський // Радянський Львів. — 1946. — № 10. — С. 23—25.
Українка Л. Із недрукованих поезій / Л. Українка // Радянський Львів. — 1946. — № 2—3. — С. 60.
Українка Л. Якутська поема / Л. Українка // Радянський Львів. — 1945. — № 5—6. — С. 31—32.
Франко І. Львівські заворушення / І. Франко // Радянський Львів. — 1947. — № 8. — С. 50—52.
Франко І. Снігова казка (уривки з неопублікованої поеми) / І. Франко // Радянський Львів. — 1947. — № 5. — С. 53—55.
Цинковський І. Василь Стефаник / І. Цинковський // Радянський Львів. — 1946. — № 1. — С. 36—37.
Ярославенко Я. Музика на слова Івана Франка / Я. Ярославенко // Радянський Львів. — 1947. — № 5. — С. 72—73.
Ярославенко Я. Пісня про Довбуша / Я. Ярославенко // Радянський Львів. — 1945. — № 5—6. — С. 63.
References
Ayzenshtok I. (1948). Rosiysʹka Akademiya Nauk ta Ivan Franko. Radyansʹkyy Lʹviv, 2, рр. 72—74.
Balenko O. (1946). Knyzhka pro I. Franka (analiz knyhy M. Voznyaka "Tytan pratsi"). Radyansʹkyy Lʹviv, 11—12, рр. 74—75.
Buzynnyk O. (1950). Muzey spivtsya hutsulʹsʹkoho sela. Radyansʹkyy Lʹviv, 10, рр. 63—66.
Bulatov H. (1948). Ostanni roky Marka Vovchok. Radyansʹkyy Lʹviv, 6, рр. 73—74.
Vilʹde I. (1945). Ridne misto. Radyansʹkyy Lʹviv, 2—3, рр. 6—7.
Vintsenz S. (1946). Na vysokiy polonyni (pereklad z polʹsʹkoyi P. Kozlanyuka). Radyansʹkyy Lʹviv, 1, рр. 42—55; 2—3, рр. 36—47; 4, рр. 32—47; 5—6, рр. 26—41; 7, рр. 38—47.
Voznyak M. (1945). Do istoriyi tekstu "Ukradene shchastya" Franka. Radyansʹkyy Lʹviv, 2—3, рр. 46—57.
Heneralisymusu Radyansʹkoho Soyuzu tovaryshevi Stalinu. Lyst robitnykiv, selyan ta intelihentsiyi Lʹvivsʹkoyi oblasti. (1945). Radyansʹkyy Lʹviv, 1, рр. 3—8.
Horyachkin O. (1947). Novi dokumenty pro O. Kobylyansʹku. Radyansʹkyy Lʹviv, 12, рр. 66—68.
Horyachkin O. (1950). Tsikavi dokumenty pro Yu. Fedʹkovycha. Radyansʹkyy Lʹviv, 2, рр. 71—72.
Hrinkevych I. (1947). Stefanyk rosiysʹkoyu movoyu. Radyansʹkyy Lʹviv, 5, рр. 70—71.
Dey O. (1947). Novi kolomyyky. Radyansʹkyy Lʹviv, 7, рр. 71—76.
Dey O. (1947). Ulyubleni pisni Ivana Franka. Radyansʹkyy Lʹviv, 12, рр. 69—71.
Derkach M. (1945). Nedrukovana poema Lesi Ukrayinky z zhyttya yakutiv. Radyansʹkyy Lʹviv, 5—6, р. 30.
Dovbushivsʹki kolomyyky. (1945). Radyansʹkyy Lʹviv, 5—6, рр. 64.
Euli S. (1947). Ivan Franko. Radyansʹkyy Lʹviv, 8, р. 53.
Kyyashko I. (1950). Do pytannya pro revolyutsiyno-demokratychni tradytsiyi Ivana Franka. Radyansʹkyy Lʹviv, 8, рр. 70—74.
Kolessa F. (1946). Narodno-pisenni melodiyi ukrayinsʹkoho Zakarpattya. Radyansʹkyy Lʹviv, 1, рр. 64—73.
Kotsyubynsʹkyy M. (1947). Lyst do M. Horʹkoho (neopublikovanyy). Radyansʹkyy Lʹviv, 1, р. 43.
Kryp'yakevych I. (1946). Pershi zv'yazky Zakhidnoyi Ukrayiny z Rosiyeyu. Radyansʹkyy Lʹviv, 2—3, рр. 68—71.
Kryp'yakevych I. (1945). Staryy Lʹviv. I. Kryp'yakevych. Radyansʹkyy Lʹviv, 5—6, рр. 56—60.
Lesyn V. (19438). Ivan Franko — vykhovatelʹ molodykh pysʹmennykiv. Radyansʹkyy Lʹviv, 11, рр. 72—76.
Lesyn V. (1948). Lesʹ Martovych. Radyansʹkyy Lʹviv, 5, рр. 63—73.
Lesyn V. (1949). Spadshchyna Shevchenka i ukrayinsʹka radyansʹka poeziya. Radyansʹkyy Lʹviv, 3, рр. 60—67.
Lysty Vasylya Stefanyka. (1946). Radyansʹkyy Lʹviv, 5—6, рр. 57—65.
Lukiyanovych D. (1945). Mandrivka Ivana Franka po lʹvivsʹkykh kvartyrakh. Radyansʹkyy Lʹviv, 4, рр. 54—58.
Masyutko M. (1950). Syla Stefanykovoyi novely. Radyansʹkyy Lʹviv, 12, рр. 53—59.
Moroz O. I. (1946). Franko — zbyrach zhyttyevoyi mudrosti. Radyansʹkyy Lʹviv, 4, рр. 57—60.
Naumenko F. (1947). H. Paperna "Ivan Franko pro narodnu osvitu". Radyansʹkyy Lʹviv, 1, рр. 74—75.
Parkhomenko M. (1946). Horʹkyy i Franko. Radyansʹkyy Lʹviv, 5—6, рр. 49—56.
Parkhomenko M. (1948). Ivan Franko na storinkakh rosiysʹkoyi presy. Radyansʹkyy Lʹviv, 12, рр. 50—59.
Parkhomenko M.(1948). Ivan Franko rosiysʹkoyu movoyu. Radyansʹkyy Lʹviv, 2, рр. 59—63.
Parkhomenko M. (1947). Novyy tvir pro Danyla Halytsʹkoho. Radyansʹkyy Lʹviv, 4, рр. 74—75.
Peredyriy V. (2010). Zhurnal "Radyansʹkyy Lʹviv" (1945—1951 rr.): istoriya vydannya, problemno-tematychni napryamy zmistu. Zbirnyk pratsʹ Naukovo-doslidnoho tsentru periodyky, 2, рр. 84—101.
Radyansʹkyy Lʹviv. (1946), 8—9.
Romanchenko I. (1947). Horʹkyy i Kotsyubynsʹkyy. Radyansʹkyy Lʹviv, 1, р. 42.
Romanchenko I. (1946). Ivan Franko i badenivsʹki vybory. Radyansʹkyy Lʹviv, 1, рр. 56—60.
Romanchenko I. (1947). Marko Cheremshyna. Radyansʹkyy Lʹviv, 4, рр. 64—66.
Rudnytsʹkyy M. (1946). Zustrichi z Vasylem Stefanykom. Radyansʹkyy Lʹviv, 11—12, рр. 61—65.
Rudnytsʹkyy M. (1946). Lesya Ukrayinka. Radyansʹkyy Lʹviv, 2—3, рр. 57—60.
Rudnytsʹkyy M. (1946). Tvorchyy shlyakh Stefanyka. Radyansʹkyy Lʹviv, 5—6, рр. 43—48.
Svizhynsʹkyy P. and Politkin F. (1950). Novi dokumenty pro hromadsʹko-politychnu diyalʹnistʹ Ivana Franka. Radyansʹkyy Lʹviv, 5, рр. 55—57.
Sosyura V. (1950). Ivanovi Frankovi. Radyansʹkyy Lʹviv, 5, р. 3.
Spivetsʹ selyansʹkoyi nedoli (do 10-richchya z dnya smerti V. Stefanyka). (1946). Radyansʹkyy Lʹviv, 11—12, рр. 59—60.
Stepaniv O. (1945). Arkhitekturne oblychchya Lʹvova. Radyansʹkyy Lʹviv, 4, рр. 59—61.
Stefanyk S. (1948). Vasylʹ Stefanyk i rosiysʹka literatura. Radyansʹkyy Lʹviv, 7, рр. 62—65.
Tarnovsʹkyy M.(1946). Bazhannya zdiysnylosʹ. Slovo Stalina. Na proshchannya. Radyansʹkyy Lʹviv, 10, рр. 23—25.
Ukrayinka L. (1946). Iz nedrukovanykh poeziy. Radyansʹkyy Lʹviv, № 2—3, р. 60.
Ukrayinka L. (1945). Yakut•sʹka poema. Radyansʹkyy Lʹviv, 5—6, рр. 31—32.
Franko I. (1947). Lʹvivsʹki zavorushennya. Radyansʹkyy Lʹviv, 8, рр. 50—52.
Franko I. (1947). Snihova kazka (uryvky z neopublikovanoyi poemy). Radyansʹkyy Lʹviv, 5, рр. 53—55.
Tsynkovsʹkyy I. (1946). Vasylʹ Stefanyk. Radyansʹkyy Lʹviv, 1, рр. 36—37.
Yaroslavenko Yа. (1947). Muzyka na slova Ivana Franka. Radyansʹkyy Lʹviv, 5, рр. 72—73.
Yaroslavenko Yа. (1945). Pisnya pro Dovbusha. Radyansʹkyy Lʹviv, 5—6, р. 63.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Надсилаючи авторський оригінал статті в редакцію, автор тим самим дає згоду на використання його персональних даних для публікації в журналі, а також на розміщення статті в електронній версії журналу на веб-сайті Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського відповідно до наказу Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України від 17 жовтня 2012 року № 1111 "Про затвердження Порядку формування Переліку наукових фахових видань України".
Авторський оригінал має бути завершеним твором і не може доопрацьовуватись автором після прийняття редакцією.
Статті, що не відповідають викладеним вимогам, або містять не всі елементи (наприклад, без індекса УДК), редакцією не приймаються. Оригінали, не прийняті до опублікування, авторам не повертаються.
Редакція має право робити редакційні правки, які не впливають на смисл тексту. Правки узгоджуються з автором.
Публікація статей в журналі безоплатна. Авторський гонорар не виплачується й авторський примірник не надається.
Автори, які хочуть придбати журнал, зазначають це в листі при надсиланні матеріалів до редакції, вказавши електронну адресу для надсилання рахунку за примірник журналу. Отримати примірник можна після надходження коштів на рахунок Книжкової палати. Без попереднього замовлення придбати примірник журналу не можна.