Розвиток системи книгорозповсюдження КНР у контексті основних етапів цифрової трансформації
DOI:
https://doi.org/10.36273/2076-9555.2023.2(319).44-49Ключові слова:
система книгорозповсюдження, КНР, цифрова трансформація, оцифровування, цифровізація, книжковий ринок, книжкова торгівля, бібліотекаАнотація
У статті обґрунтовано, що важливим засобом подолання наслідків пандемії COVID-19 у галузі книжкової справи є її подальша цифрова трансформація. Констатовано, що бракує публікацій, які надавали б цілісне уявлення щодо основних етапів цифрових трансформацій у системі книгорозповсюдження Китайської Народної Республіки (КНР). Зроблено висновок, що важливим є теоретичне узагальнення еволюції впровадження цифрових технологій у систему книгорозповсюдження КНР. Проаналізовано розвиток системи книгорозповсюдження Китаю в контексті основних етапів цифрової трансформації. Розглянуто співвідношення термінів "оцифровування", "цифровізація", "цифрова трансформація". Аналіз джерел за темою дослідження свідчить, що співвідношення цих термінів із часом еволюціонує, чим зумовлений різний спектр поглядів на витоки цього явища.
Виокремлено основні етапи цифрової трансформації системи книгорозповсюдження КНР. На першому — 1990-ті рр. — розпочався процес оцифровування видань, що стало передумовою для створення цифрових бібліотек і колекцій, використання інтернету для забезпечення доступу до оцифрованого контенту, а також для розвитку електронної комерції. Для другого етапу — від 2000 до 2010 рр. — характерним є розвиток електронного книговидання та електронної книжкової торгівлі. Третій — 2010—2020 рр. — це розвиток книгорозповсюдження через мобільні пристрої, виникнення платформ цифрової дистрибуції, що прагнуть використовувати в роботі найновіші досягнення галузі інформаційно-комунікаційних технологій (ІКТ), як-от хмарні технології, технології Big Data, штучний інтелект.
Посилання
Хуатэн М. Цифровая трансформация Китая. Опыт преобразования инфраструктуры национальной экономики / Ма Хуатэн, Мэн Чжаоли, Ян Дели, Ван Хуалей ; пер. с кит. — Москва : Интеллектуальная литература, 2019. — 250 с.
Цзеген Ч. Досвід трансформації книжкової галузі КНР в умовах пандемії / Чень Цзеген // Вісник ХДАК. — 2021. — № 60. — С. 53—62. — Режим доступу: https://doi.org/10.31516/2410-5333.060.051. — Назва з екрана.
Чен Я. Бібліотеки Китаю як інфраструктурний складник цифрової економіки / Ян Чен // Вісник Книжкової палати. — 2018. — № 11. — С. 44—46.
Пен Я. Цифрові ресурси провідних академічних бібліотек північного Китаю / Янь Пен // Вісник Книжкової палати. — 2019. — № 9. — C. 49—52.
Audio-Video and Electronic Publishing, and Publishing Research in the Chinese Mainland. — Mode of access: https://www.encyclopedia.com/books/international-magazines/audio-video-and-electronic-publishing-and-publishing-research-chinese-mainland. — Title from the screen.
Chen Q. Z. Research on Intelligent Recommendation Method and its Application on Internet Bookstore / Q. Z. Chen, Y. J. Pei // Nanotechnology and Computer Engineering. — 2010. — AMR 121—122. — Р. 447—452.
Dianshun R. & Zishuang K. How COVID-19 Has Affected China's Publishing Industry / Ren Dianshun & Kang Zishuang // Publishing Research Quarterly. — 2021. — Vol. 37. — P. 494—502. — Mode of access: https://publishingperspectives.com/2021/08/pandemic-effects-weigh-on-chinas-market-in-2021s-first-half-covid19/. — Title from the screen.
Gimpel H. Digital Transformation: Changes and Chances / H. Gimpel, Röglinger // Insights based on an Empirical Study. Project Group Business and Information Systems Engineering (BISE) of the Fraunhofer Institute for Applied Information Technology FIT, Augsburg/Bayreuth. — 2015. — 20 р.
Gorenšek Т. Conceptualization of digitalization: opportunities and challenges for organizations in the euro-mediterranean area / Т. Gorenšek, А. Kohont. — Mode of access: https://emuni.si/wp-content/uploads/2020 /01/IJEMS-2-2019_93%E2%80%93115.pdf. — Title from the screen.
Zhang L. China's Publishing Industry in the Era of Big Data / Li Zhang, Junlin Qu, Jing Jie, Nannan Liang // Springer Singapore Social Sciences Academic Press. — 2022. — X, 206. — Mode of access: https://doi.org/10.1007/978-981-19-0428-8. — Title from the screen.
Gupta М. S. What is Digitization, Digitalization, and Digital Transformation? / Мark Sen Gupta // ARC Advisory Group. — March 24. — 2020. — Mode of access: https://www.arcweb.com/blog/what-digitization-digitalization-digital-transformation. — Title from the screen.
Jia M. Annual report on China's reading habits releasedhttps / Mei Jia. — Mode of access:
https://global.chinadaily.com.cn/a/202004/21/WS5e9e9a0ea3105d50a3d17be1.html. — Title from the screen.
Anderson P. Crisis and Changes' in China: Insights From Beijing OpenBook's Conference / Porter Anderson // Publishing Perspectives. — 2021. — January 18. — Mode of access: https://publishingperspectives.com /2021/01/china-conference-2020-beijing-openbook-covid19-bookselling-sales/. — Title from the screen.
Kemp S. Digital 2022: China / Simon Kemp. — Mode of access: https://datareportal.com/reports/digital-2022-china. — Title from the screen.
Tao T. Analysis and Design of Online Bookstore System / T. Tao, N. Wang, H. Lu // Information and Business Intelligence. IBI 2011. Communications in Computer and Information Science. — Vol. 267. — Springer, Berlin, Heidelberg, 2012. — Mode of access: https://doi.org/10.1007/978-3-642-29084-8_115. — Title from the screen.
Ren X. Between sustaining and disruptive innovation: China's digital publishing dustry in the age of mobile Internet / Xiang Ren // Handbook of Cultural and Creative Industries in China. — Edward Elgar. — Р. 377—395. — DOI:10.4337/9781782549864.00038.
Zhen X. Overview of Digital Library Development in China / Xihui Zhen // D-Lib Magazine. — 2010. — Vol. 16. — № 5/6. — Mode of access: http://www.dlib.org/dlib/may10/zhen/05zhen.print.html. — Title from the screen.
Xu A. T. Research on the Consumer Reviews of JD Bookstore Based on Text Mining Technology / A. T. Xu, P. T. Ying, F. Y. Wang // 4th International Conference on Big Data and Computing (ICBDC). — 2019. — P. 209—214.
Zhang M. X. Framework for Discovering Similar Products from Online Bookstore / M. X. Zhang, C. Song // Proceedings of 8th International Conference on Intelligent Computation Technology and Automation (ICICTA 2015). — P. 18—21.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Надсилаючи авторський оригінал статті в редакцію, автор тим самим дає згоду на використання його персональних даних для публікації в журналі, а також на розміщення статті в електронній версії журналу на веб-сайті Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського відповідно до наказу Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України від 17 жовтня 2012 року № 1111 "Про затвердження Порядку формування Переліку наукових фахових видань України".
Авторський оригінал має бути завершеним твором і не може доопрацьовуватись автором після прийняття редакцією.
Статті, що не відповідають викладеним вимогам, або містять не всі елементи (наприклад, без індекса УДК), редакцією не приймаються. Оригінали, не прийняті до опублікування, авторам не повертаються.
Редакція має право робити редакційні правки, які не впливають на смисл тексту. Правки узгоджуються з автором.
Публікація статей в журналі безоплатна. Авторський гонорар не виплачується й авторський примірник не надається.
Автори, які хочуть придбати журнал, зазначають це в листі при надсиланні матеріалів до редакції, вказавши електронну адресу для надсилання рахунку за примірник журналу. Отримати примірник можна після надходження коштів на рахунок Книжкової палати. Без попереднього замовлення придбати примірник журналу не можна.
