Книжкові видавництва України в умовах перманентної кризи
DOI:
https://doi.org/10.36273/2076-9555.2023.6(323).29-35Ключові слова:
криза, перманентна криза, війна, пандемія COVID-19, книговидавничий ринок, книжкові видавництва, програма , комунікаційні викликиАнотація
У статі визначено суть поняття перманентної кризи в українському книговиданні. Простежено динаміку вітчизняного книжкового ринку в умовах системної кризи. Визначено засади державної підтримки суб'єктів видавничої справи. Проаналізовано досвід функціонування видавництв в умовах війни та пандемії COVID-19. Здійснено хронологічну періодизацію для вивчення динаміки розвитку видавництв у кризових умовах. Виявлено комунікаційні виклики, з якими стикаються видавці під час кризи.
Посилання
Онищук М., Татарінова Л. 2019: найуспішніший рік для книговидання перед пандемією COVID-19. Вісник Книжкової палати. 2021. № 2. С. 10—15. DOI: 10.36273/2076-9555.2021.2(295).10-15.
The Сollins word of the year 2022 is… Permacrisis. Сollins dictionary. URL: https:// www.collinsdictionary.com/woty.
Видавці та письменники оголосили "Українську книжкову революцію": вимагають припинення російської експансії, підтримку української книги і бібліотек. Цензор.нет, 01.06.2021. URL: https://censor.net/ua/news/3268634/vydavtsi_ta_pysmennyky_ogolosyly_ukrayinsku_knyjkovu_revolyutsiyu_vymagayut_prypynennya_rosiyiskoyi.
Держава має надати вагому підтримку українській книжці — Забужко. Укрінформ, 27.05.2021. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3253817-derzava-mae-nadati-vagomu-pidtrimku-ukrainskij-knizci-zabuzko. html?fbclid=IwAR1T3VYm62fkWSIP01YGerVJZUGTxybPq8oj-zYAfBO1oLejOkvT3Im9mq4.
Дукач Ю. Книжки під час війни: видано 290 нових. Про що вони? Тексти, 31.08.2022. URL: https://texty.org.ua/articles/107579/knyzhky-pid-chas-vijny/.
Забужко О. "ЗСУ зараз робить промоцію нам усім… українські митці-письменники-журналісти-і т. д. — прямі бенефіціари перемог нашої армії". Facebook, 18 вересня 2022. URL: https://www.facebook.com /oksana.zabuzhko.
Загоруй А. Як працюють українські видавці в умовах війни — опитування. Читомо, 12.04.2022. URL: https://chytomo.com/iak-pratsiuiut-ukrainski-vydavtsi-v-umovakh-vijny-opytuvannia/.
Загоруй А., Хмельовська О. 9 місяців вторгнення: як українські видавці працюють під час війни Читомо, 29.11.2022. URL: https://chytomo.com/9-misiatsiv-vtorhnennia-iak-zaraz-pratsiuiut-vydavtsiv-v-ukraini/.
Загоруй А., Хмельовська О. Воєнна акселерація: як українські видавці зміцнюють свій імідж і бізнес за кордоном. Читомо, 17.05.2022. URL: https://chytomo.com/voienna-akseleratsiia-iak-ukrainski-vydavtsi-zmitsniuiut-svij-imidzh-i-biznes-za-kordonom/.
Кількість виданих в Україні російськомовних книжок зменшилася майже на 60%. Моніторинг роботи Держкомтелерадіо за друге півріччя 2022 року. Детектор медіа, 26.12.2022. URL: https://detector.media /infospace/article/206338/2022-12-26-kilkist-vydanykh-v-ukraini-rosiyskomovnykh-knyzhok-zmenshylasya-mayzhe-na-60-monitoryng-roboty-derzhkomteleradio-za-druge-pivrichchya-2022-roku/.
Лівін М. Що відбувається з українською книгою в умовах війни. Розповідають видавці. Чотири видавництва про наші книжки в умовах війни. The-village, 30 червня 2022. URL: https://www.the-village.com.ua/village/culture/cultural-question/327627-scho-z-vidavnichim-rinkom.
МКІП: Українці витратили мільярд гривень на книжки в рамках програми єПідтримка. Урядовий портал. URL: https://www.kmu.gov.ua/news/mkip-ukrayinci-vitratili-milyard-griven-na-knizhki-v-ramkah-programi-yepidtrimka.
Морозов О. "Ми не були готові до такого навантаження". Про 1000 за вакцинацію і бізнес. The-village, 11 січня 2022. URL:
Під час карантину більше українців почали читати і купувати книжки — Info Sapiens. Буквоїд, 24.04.2020. http://bukvoid.com.ua/events/bookmarket/2020/04/24/084846.html.
Попова Т. "Книжкове Євробачення" вже відкрилося. Радіо "Свобода", 18 травня 2017 р. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/28494696.html.
Про внесення змін до деяких законів України щодо встановлення обмежень на ввезення та розповсюдження видавничої продукції, що стосується держави-агресора, Республіки Білорусь, тимчасово окупованої території України : Закон України від 19 червня 2022 року № 2309-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws /show/2309-IX#Text.
Про внесення змін до деяких законів України щодо стимулювання розвитку українського книговидання і книгорозповсюдження : Закон України від 19 червня 2022 року № 2313-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua /laws/show/2313-20#Text.
Результати опитування суб'єктів видавничої справи щодо їхньої ділової активності у І півріччі 2020 року порівняно з І півріччям 2019 року. URL: https://www.facebook.com/UkrPBA/posts/3699751400040315.
Семенюта І. Брак паперу, знищені друкарні та "ренесанс" української книжки. Як війна вплинула на видавців. Детектор медіа, 24.03.2023. URL: https://detector.media/rinok/article/209315/2023-03-24-brak-paperu-znyshcheni-drukarni-ta-renesans-ukrainskoi-knyzhky-yak-viyna-vplynula-na-vydavtsiv/.
Ситуація катастрофічна: держава має рятувати українську книгу. УАВК, 03.09.2020. URL: http://upba.org.ua /index.php/uk/vydavnytstva/item/247-sytuatsiia-katastrofichna-derzhava-maie-riatuvaty-ukrainsku-knyhu.
Стратегія розвитку читання на 2021—2025 роки "Читання як життєва стратегія". URL: https://kompkd.rada.gov.ua/ uploads/documents/34027.pdf; Стратегія розвитку читання на період до 2032 року "Читання як життєва стратегія" : Розпорядження Кабінету Міністрів України від 3 березня 2023 р. № 190-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/190-2023-%D1%80#Text.
Український книжковий ринок в умовах кризи читання (оглядова довідка за матеріалами преси та інтернету 2020 р.). ДЗК. Випуск 12.05.2020. URL: https://nlu.org.ua/storage/files/Infocentr/Tematich_ogliadi/2020 /kryza.pdf с.2.
Український книжковий ринок має запрацювати як повноцінний бізнес — Юрій Макаров. Укрінформ, 27.05.2021. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3254058-ukrainskij-knizkovij-rinok-mae-zapracuvati-ak-povnocinnij-biznes.html.
Уточнена позиція УІК щодо надання сертифікатів і субсидій. Український інститут книги, 12.01.2023. URL: https://ubi.org.ua/uk/news/kategoriya-2/utochnena-poziciya-uik-schodo-nadannya-sertifikativ-i-subsidiy.
Шендерівська Л. П., Гук О. В., & Мохонько Г. А. Трансформація бізнес-моделей видавництв в умовах війни та пандемії. Економічний простір. 2022. № 179 С. 79—85. URL: https://doi.org/10.32782/2224-6282/179-12.
References
Onyshchuk M., Tatarinova L. (2021). 2019: naiuspishnishyi rik dlia knyhovydannia pered pandemiieiu COVID-19. Visnyk Knyzhkovoi palaty, 2, рр. 1—15. doi: 10.36273/2076-9555.2021.2(295).10-15.
The Сollins word of the year 2022 is… Permacrisis. (2023). Сollins dictionary. Available at: https://www.collinsdictionary.com/woty.
Vydavtsi ta pysmennyky oholosyly "Ukrainsku knyzhkovu revoliutsiiu": vymahaiut prypynennia rosiiskoi ekspansii, pidtrymku ukrainskoi knyhy i bibliotek. (2021). Censor.net. URL: https://censor.net/ua/news/3268634/ vydavtsi_ta_pysmennyky_ogolosyly_ukrayinsku_knyjkovu_revolyutsiyu_vymagayut_prypynennya_rosiyiskoyi.
Derzhava maie nadaty vahomu pidtrymku ukrainskii knyzhtsi — Zabuzhko. (2021). Ukrinform. Available at: https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3253817-derzava-mae-nadati-vagomu-pidtrimku-ukrainskij-knizci-zabuzko.html?fbclid=IwAR1T3VYm62fkWSIP01YGerVJZUGTxybPq8oj-zYAfBO1oLejOkvT3Im9mq4.
Dukach Yu. (2022). Knyzhky pid chas viiny: vydano 290 novykh. Pro shcho vony? Texty. Available at: https://texty.org.ua/articles/107579/knyzhky-pid-chas-vijny/.
Zabuzhko O. (2022). "ZSU zaraz robyt promotsiiu nam usim… ukrainski myttsi-pysmennyky-zhurnalisty-i t. d. — priami benefitsiary peremoh nashoi armii". Facebook. Available at: https://www.facebook.com/oksana.zabuzhko.
Zahorui A. (2022). Yak pratsiuiut ukrainski vydavtsi v umovakh viiny — opytuvannia. Chytomo. URL: https://chytomo.com/iak-pratsiuiut-ukrainski-vydavtsi-v-umovakh-vijny-opytuvannia/.
Zahorui A. & Khmelovska O. (2022). 9 misiatsiv vtorhnennia: yak ukrainski vydavtsi pratsiuiut pid chas viiny. Chytomo. Available at: https://chytomo.com/9-misiatsiv-vtorhnennia-iak-zaraz-pratsiuiut-vydavtsiv-v-ukraini/.
Zahorui A. & Khmelovska O. (2022). Voienna akseleratsiia: yak ukrainski vydavtsi zmitsniuiut svii imidzh i biznes za kordonom. Chytomo. Available at: https://chytomo.com/voienna-akseleratsiia-iak-ukrainski-vydavtsi-zmitsniuiut-svij-imidzh-i-biznes-za-kordonom/.
Kilkist vydanykh v Ukraini rosiiskomovnykh knyzhok zmenshylasia maizhe na 60%. Monitorynh roboty Derzhkomteleradio za druhe pivrichchia 2022 roku. (2022). Detektor media. Available at: https://detector.media /infospace/article/206338/2022-12-26-kilkist-vydanykh-v-ukraini-rosiyskomovnykh-knyzhok-zmenshylasya-mayzhe-na-60-monitoryng-roboty-derzhkomteleradio-za-druge-pivrichchya-2022-roku/.
Livin M. (2022). Shcho vidbuvaietsia z ukrainskoiu knyhoiu v umovakh viiny. Rozpovidaiut vydavtsi. Chotyry vydavnytstva pro nashi knyzhky v umovakh viiny. The-village. Available at: https://www.the-village.com.ua/village/culture/cultural-question/327627-scho-z-vidavnichim-rinkom.
MKIP: Ukraintsi vytratyly miliard hryven na knyzhky v ramkakh prohramy yePidtrymka. (2023). Available at: https://www.kmu.gov.ua/news/mkip-ukrayinci-vitratili-milyard-griven-na-knizhki-v-ramkah-programi-yepidtrimka.
Morozov O. (2022). "My ne buly hotovi do takoho navantazhennia". Pro 1000 za vaktsynatsiiu i biznes. The-village. Available at:
Pid chas karantynu bilshe ukraintsiv pochaly chytaty i kupuvaty knyzhky — Info Sapiens. Bukvoid. (2020). http://bukvoid.com.ua/events/bookmarket/2020/04/24/084846.html.
Popova T. (2017). "Knyzhkove Yevrobachennia" vzhe vidkrylosia. Radio "Svoboda". Available at: https://www.radiosvoboda.org/a/28494696.html.
Pro vnesennia zmin do deiakykh zakoniv Ukrainy shchodo vstanovlennia obmezhen na vvezennia ta rozpovsiudzhennia vydavnychoi produktsii, shcho stosuietsia derzhavy-ahresora, Respubliky Bilorus, tymchasovo okupovanoi terytorii Ukrainy : Zakon Ukrainy vid 19 chervnia 2022 roku № 2309-IX. (2022). Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2309-IX#Text.
Pro vnesennia zmin do deiakykh zakoniv Ukrainy shchodo stymuliuvannia rozvytku ukrainskoho knyhovydannia i knyhorozpovsiudzhennia : Zakon Ukrainy vid 19 chervnia 2022 roku № 2313-IX. (2022). Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2313-20#Text
Rezultaty opytuvannia subiektiv vydavnychoi spravy shchodo yikhnoi dilovoi aktyvnosti u I pivrichchi 2020 roku porivniano z I pivrichchiam 2019 roku. (2020). Available at: https://www.facebook.com/UkrPBA/posts /3699751400040315.
Semeniuta I. (2023). Brak paperu, znyshcheni drukarni ta "renesans" ukrainskoi knyzhky. Yak viina vplynula na vydavtsiv. Detektor media. Available at: https://detector.media/rinok/article/209315/2023-03-24-brak-paperu-znyshcheni-drukarni-ta-renesans-ukrainskoi-knyzhky-yak-viyna-vplynula-na-vydavtsiv/.
Sytuatsiia katastrofichna: derzhava maie riatuvaty ukrainsku knyhu. (2020). UPBA. Available at: http://upba.org.ua /index.php/uk/vydavnytstva/item/247-sytuatsiia-katastrofichna-derzhava-maie-riatuvaty-ukrainsku-knyhu.
Stratehiia rozvytku chytannia na 2021—2025 roky "Chytannia yak zhyttieva stratehiia". https://kompkd.rada.gov.ua/uploads/documents/34027.pdf. (2023); Stratehiia rozvytku chytannia na period do 2032 roku "Chytannia yak zhyttieva stratehiia" : Rozporiadzhennia Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 3 bereznia 2023 roku. № 190-р. (2023). Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/190-2023-%D1%80#Text.
Ukrainskyi knyzhkovyi rynok v umovakh kryzy chytannia (ohliadova dovidka za materialamy presy ta internetu 2020 r.). (2020). DZK. Available at: https://nlu.org.ua/storage/files/Infocentr/Tematich_ogliadi/2020/kryza.pdf с.2.
Ukrainskyi knyzhkovyi rynok maie zapratsiuvaty yak povnotsinnyi biznes — Yurii Makarov. (2021). Ukrinform. Available at: https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3254058-ukrainskij-knizkovij-rinok-mae-zapracuvati-ak-povnocinnij-biznes.html.
Utochnena pozytsiia UIK shchodo nadannia sertyfikativ i subsydii. (2023). Ukrainskyi instytut knyhy. Available at: https://ubi.org.ua/uk/news/kategoriya-2/utochnena-poziciya-uik-schodo-nadannya-sertifikativ-i-subsidiy.
Shenderivska L. P., Huk O. V. & Mokhonko H. A. (2022). Transformatsiia biznes-modelei vydavnytstv v umovakh viiny ta pandemii. Ekonomichnyi prostir, 179, рр. 79—85. Available at: https://doi.org/10.32782/2224-6282/179-12.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Надсилаючи авторський оригінал статті в редакцію, автор тим самим дає згоду на використання його персональних даних для публікації в журналі, а також на розміщення статті в електронній версії журналу на веб-сайті Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського відповідно до наказу Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України від 17 жовтня 2012 року № 1111 "Про затвердження Порядку формування Переліку наукових фахових видань України".
Авторський оригінал має бути завершеним твором і не може доопрацьовуватись автором після прийняття редакцією.
Статті, що не відповідають викладеним вимогам, або містять не всі елементи (наприклад, без індекса УДК), редакцією не приймаються. Оригінали, не прийняті до опублікування, авторам не повертаються.
Редакція має право робити редакційні правки, які не впливають на смисл тексту. Правки узгоджуються з автором.
Публікація статей в журналі безоплатна. Авторський гонорар не виплачується й авторський примірник не надається.
Автори, які хочуть придбати журнал, зазначають це в листі при надсиланні матеріалів до редакції, вказавши електронну адресу для надсилання рахунку за примірник журналу. Отримати примірник можна після надходження коштів на рахунок Книжкової палати. Без попереднього замовлення придбати примірник журналу не можна.
