Маловідомий Іван Шлендик (1889—1946): життя й діяльність
(до 135-річчя від дня народження)
DOI:
https://doi.org/10.36273/2076-9555.2024.10(339).35-42Ключові слова:
біографія, українська преса, проблематика публікацій, Далекий Схід, Діло, Маньджурський вістник, Самостійна Україна, Тризуб, ХарбінАнотація
Статтю присвячено Іванові Шлендику — одному з малознаних представників української діаспори другої половини 1930-х рр. у Маньчжурії, популяризатору ідеї державної незалежності України та хронікеру життя українців у Східній Азії. Мета дослідження. Висвітлити біографію І. Шлендика й дослідити його соціокомунікативну діяльність, зокрема аспекти співпраці з українською пресою, що виходила у 1930-х рр. Методологія дослідження. Під час підготовки статті застосовано біографічний, бібліографічний, порівняльний методи, а також методи прескліпінгу, класифікації й узагальнення. Наукова новизна дослідження. Уточнено й доповнено відомості про співпрацю І. Шлендика з українською пресою, яка функціонувала впродовж міжвоєнного періоду в Європі та Східній Азії; укладено список публікаційного доробку (на час підготовки розвідки вдалося віднайти 94 матеріали) та проаналізовано його проблематику. Висновки. Постать І. Шлендика, його діяльність як військовика, педагога, редактора й журналіста ще не становили об'єктів спеціальних наукових студій. У процесі дослідження вдалося з'ясувати: 1) І. Шлендик не дописував до львівського щоденника "Діло"; 2) був власним кореспондентом паризького журналу "Тризуб", друкувався у ньому 1931 р. і впродовж 1935—1938 рр.; 3) друкувався на шпальтах цього видання під справжнім іменем і прізвищем, під псевдонімом Ткач-Олійник (Ткач Олійник) і криптонімом Т. О.; 4) був редактором низки українських неперіодичних і пресових видань, які виходили у Харбіні; 5) публікувався у них під повним іменем та під криптонімом І. Ш.; 6) основні проблемні напрями його публікаційного доробку: боротьба за державну незалежність України; збереження пам'яті про визначних українських політичних діячів (зокрема С. Петлюру); життя українців у Східній Азії, насамперед у Маньчжурії.
Посилання
В листопаді 1936 року Культурно-Просвітним Відділом Украінськоі Національноі Кольоніі було проведено… Вісти Української національної кольонії в Маньчжу-Ді-Го. Харбін, 1936. С. 9—10.
В Харбіні. Далекий Схід. Харбін, 1938. Ч. 1. С. 8—9.
З діяльности філії Т-ва "Просвіта" у Харбіні. Діло. 1935. 23 січ. (ч. 18). С. 4. Рубр.: З українського життя на Дал. Сході.
З життя українців у Маньджу-Ті-Го. Тризуб. Харбін, 1935. Ч. 48. С. 13—14. Відділ: Хроніка.
Зубко О. Є. Викладачі Українського вищого (високого) педагогічного інституту ім. М. Драгоманова в Празі (1923—1933): короткий екскурс відстежених і невідстежених доль. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія "Історія України. Українознавство: історичні та філософські науки". Харків, 2023. Вип. 37. С. 5—15. doi: https://doi.org/10.26565/2227-6505-2023-37-01.
Коваль Р., Моренець В., Юзич Ю. "Подєбрадський полк" Армії УНР. Т. 3: До історії Армії УНР, Вільного козацтва, повстансько-партизанського руху, Українських січових стрільців, Галицької армії, УВЩ та Карпатської Січі. Київ : Видавництво Марка Мельника, 2020. С. 346—348.
Купецький Г. Там, де сонце сходить. Спогади бойовика ОУН на Далекому Сході. Торонто, 1988. 499 с.
Несторович В. [Н.]. Ми дістали… Діло. Львів, 1938. 23 черв. (ч. 135). С. 3. Рубр.: З життя українців на Далекому Сході.
Несторович В. [Н-вич.]. У харбінській філії Тов. "Просвіта". Діло. 1936. 21 квіт. (ч. 86). С. 3. Рубр.: З українського життя на Дал. Сході.
Несторович В. [Север]. З життя українців на Далекому Сході. Діло. Львів, 1935. 5 верес. (ч. 236). С. 3.
Попок А. А. Шлендик Іван. Енциклопедія історії України. Київ : Наукова думка, 2013. Т. 10: Т—Я. С. 644.
Промоції в Українському Високому Педагогічному Інституті ім. М. Драгоманова в Празі. Діло. Львів, 1929. 2 січ. (ч. 2). С. 3. Рубр.: Новинки.
Просвітянські сходини. Маньджурський вістник. Харбін, 1935. 17 серп. (ч. 23). С. 3.
Тинченко Я. Офіцерський корпус Армії Української Народної Республіки (1917—1921). Кн. ІІ. Київ : Темпора, 2011. С. 292, 312.
Українці в Китаї (перша половина ХХ ст.): енциклопед. довід. / уклав В. Чорномаз. Одеса : Гельветика, 2021. 634 с.
Шлендик І. Необхідний висновок. Далекий Схід. Харбін, 1938. Ч. 5. С. 65.
Шлендик І. [Т. О.]. В Українській національній колонії в Маньчжу-Ді-Ґо. Тризуб. Париж, 1938. Ч. 12. С. 26—27.
Шлендик І. [Ткач-Олійник]. В Харбіні. Тризуб. Париж, 1936. Ч. 27/8 (16 серпня). С. 6—8.
Шлендик І. [Ткач-Олійник]. Лист з Далекого Сходу. Тризуб. Париж, 1937. Ч. 7/8. С. 21—25.
Шлендик І. [Ткач-Олійник]. Листи з Далекого Сходу. Тризуб. Париж, 1935. Ч. 32/33. С. 9—15; Ч. 34. С. 2—7; Ч. 50. С. 3—4.
Шлендик І. Що ж далі? Маньджурський вістник. Харбін, 1935. 28 квіт. (ч. 11). С. 3.
Souborný katalog České republiky. URL: https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=008977246&local _base=skc (дата звернення: 12.07.2024).
References
V lystopadi 1936 roku Kulturno-Prosvitnym Viddilom Ukrainskoi Natsionalnoi Kolonii bulo provedeno… (1936). Visty Ukrainskoi natsionalnoi kolonii v Manchzhu-Di-Ho, pp. 9—10.
V Kharbini (1938). Dalekyi Skhid, 1, pp. 8—9.
Z diialnosty filii T-va "Prosvita" u Kharbini (1935, 23 sich.). Dilo, 18, p. 4.
Z zhyttia ukraintsiv u Mandzhu-Ti-Ho (1935). Tryzub, 48, pp. 13—14.
Zubko O. Ye. (2023). Vykladachi Ukrainskoho vyshchoho (vysokoho) pedahohichnoho instytutu im. M. Drahoma¬nova v Prazi (1923—1933): korotkyi ekskurs vidstezhenykh i nevidstezhenykh dol. Visnyk Kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni V. N. Karazina. Seriia "Istoriia Ukrainy. Ukrainoznavstvo: istorychni ta filosofski nauky", 37, pp. 5—15. doi: https://doi.org/10.26565/2227-6505-2023-37-01.
Koval R., Morenets V. & Yuzych Yu. (2020). "Podiebradskyi polk" Armii UNR. T. 3: Do istorii Armii UNR, Vilnoho kozatstva, povstansko-partyzanskoho rukhu, Ukrainskykh sichovykh striltsiv, Halytskoi armii, UVShch ta Karpatskoi Sichi, pp. 346—348. Kyiv: Vydavnytstvo Marka Melnyka.
Kupetskyi H. (1988). Tam, de sontse skhodyt: Spohady boiovyka OUN na Dalekomu Skhodi. Toronto.
Nestorovych V. [N.] (1938, 23 cherv.). My distaly… Dilo, 135, p. 3.
Nestorovych V. [N-vych.] (1936, 21 kvit.). U kharbinskii filii Tov. "Prosvita". Dilo, 86, p. 3.
Nestorovych V. [Sever] (1935, 5 veres.). Z zhyttia ukraintsiv na Dalekomu Skhodi. Dilo, 236, p. 3.
Popok A. A. (2013). Shlendyk Ivan. Entsyklopediia istorii Ukrainy, 10, p. 644. Kyiv: Naukova dumka.
Promotsii v Ukrainskomu Vysokomu Pedahohichnomu Instytuti im. M. Drahomanova v Prazi (1929, 2 sich.). Dilo, 2, p. 3.
Prosvitianski skhodyny (1935, 17 serp.). Mandzhurskyi vistnyk, 23, p. 3.
Tynchenko Ya (2011). Ofitserskyi korpus Armii Ukrainskoi Narodnoi Respubliky (1917—1921), 2, pp. 292, 312. Kyiv: Tempora.
Chornomaz V. (uklad.) (2021). Ukraintsi v Kytai (persha polovyna XX st.): entsykloped. dovid. Odesa: Helvetyka.
Shlendyk I. (1938). Neobkhidnyi vysnovok. Dalekyi Skhid, 5, p. 65. Harbin.
Shlendyk I. [T. O.] (1938). V Ukrainskii Natsionalnii Kolonii v Manchzhu-Di-Go. Tryzub, 12, pp. 26—27.
Shlendyk I. [Tkach-Oliinyk] (1936). V Kharbini. Tryzub, 27/8, pp. 6—8.
Shlendyk I. [Tkach-Oliinyk] (1937). Lyst z Dalekoho Skhodu. Tryzub, 7/8, pp. 21—25.
Shlendyk I. [Tkach-Oliinyk] (1935). Lysty z Dalekoho Skhodu. Tryzub, 32/33, pp. 9—15; 34, pp. 2—7; 50, pp. 3—4.
Shlendyk I. (1935, 28 kvit.). Shcho zh dali? Mandzhurskyi vistnyk, 11, p. 3.
Souborný katalog České republiky. (n. d.). Available at: https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number =008977246&local_base=skc.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Надсилаючи авторський оригінал статті в редакцію, автор тим самим дає згоду на використання його персональних даних для публікації в журналі, а також на розміщення статті в електронній версії журналу на веб-сайті Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського відповідно до наказу Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України від 17 жовтня 2012 року № 1111 "Про затвердження Порядку формування Переліку наукових фахових видань України".
Авторський оригінал має бути завершеним твором і не може доопрацьовуватись автором після прийняття редакцією.
Статті, що не відповідають викладеним вимогам, або містять не всі елементи (наприклад, без індекса УДК), редакцією не приймаються. Оригінали, не прийняті до опублікування, авторам не повертаються.
Редакція має право робити редакційні правки, які не впливають на смисл тексту. Правки узгоджуються з автором.
Публікація статей в журналі безоплатна. Авторський гонорар не виплачується й авторський примірник не надається.
Автори, які хочуть придбати журнал, зазначають це в листі при надсиланні матеріалів до редакції, вказавши електронну адресу для надсилання рахунку за примірник журналу. Отримати примірник можна після надходження коштів на рахунок Книжкової палати. Без попереднього замовлення придбати примірник журналу не можна.
