Цифровізація документальної спадщини Києво-Печерської лаври: інноваційні підходи, стратегії та виклики
DOI:
https://doi.org/10.36273/2076-9555.2025.4(345).23-32Ключові слова:
цифрові колекції, документальна спадщина, Києво-Печерська лавра, інноваційні підходи, краудсорсинг, OCR, ICR, правові аспекти, управління колекціямиАнотація
У статті розглянуто інноваційні підходи до формування цифрових колекцій документальної спадщини Києво-Печерської лаври, як-от краудсорсинг, модернізація інфраструктури, OCR- та ICR-технології для розпізнавання тексту, а також онлайн-сервіси для роботи з цифровими ресурсами.
Висвітлено виклики, пов'язані з правовими аспектами, забезпеченням якості, фінансуванням, кадровим потенціалом і довготривалим збереженням даних.
Акцентовано на комплексному підході до управління колекціями, що сприяє збереженню унікальної культурної спадщини, її доступності та популяризації.
Зроблено висновок, що процес формування цифрових колекцій документальної спадщини Києво-Печерської лаври потребує системного підходу до вирішення низки важливих завдань, серед яких — забезпечення правової підтримки, досягнення відповідного рівня кваліфікації персоналу та адаптація технологій.
Посилання
Бондар І. В. Інтеграція електронних ресурсів у бібліотечному середовищі закладу вищої освіти: переваги та виклики. Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія. 2023. № 2. С. 102—108.
Горбул Т. О. Діджиталізація культурної спадщини в Україні: аналіз особливостей в контексті розвитку цифрової культури. Культурологічний альманах. 2023. Вип. 4. С. 212—218. doi: https://doi.org /10.31392/cult.alm.2023.4.29 (дата звернення: 11.09.2024).
Капіца Ю. М. Директива 2019/790/ЄС про авторське право в єдиному цифровому ринку та питання адаптації законодавства України. Інформація і право. 2019. № 3. С. 65—77. URL: http://ippi.org.ua/sites /default/files/10_14.pdf (дата звернення: 18.10.2024).
Кулиняк М. А. Цифрова культурна спадщина як феномен цифрової культури. Культурологічний альманах. 2022. № 3. 218—227.
Мар'їна О. Ю. Використання краудсорсинг-технологій у діяльності зарубіжних бібліотек. Вісник Харків-ської державної академії культури. 2013. Вип. 41. С. 212—221.
Піхурець О. В., Литвин С. Й. Розвиток правового регулювання відносин, пов'язаних із використанням "сиріт¬ських творів" в Україні та країнах Європейського Союзу. Науковий вісник Ужгородського націо-нального університету. Серія: Право. 2017. Вип. 44 (1). С. 81—86. URL: http://www.visnyk-juris.uzhnu.uz.ua/file/No.44/part_1/20.pdf (дата звернення: 07.11.2024).
Стратегічна програма розвитку архівної справи України на середньострокову перспективу (2019—2023 рр.). Державна архівна служба України. Київ, 2019. URL: https://undiasd.archives.gov.ua/doc/ strateg_prog_rozv_arch_spav.pdf (дата звернення: 13.12.2024).
Фандрейзинг в Україні: шляхи до залучення коштів. Welfare.green. 2024. URL: https://welfare.green /fandrejjzing-v-ukraini-shlyakhi-do-zaluchennya-koshtiv/ (дата звернення: 22.12.2024).
Шевченко М. О. Краудсорсинг у відборі документів та формуванні цифрового контенту документної спадщини. Культура та інформаційне суспільство ХХІ століття : матеріали всеукр. наук.-теорет. конф. молодих учених, 22—23 квітня 2021 р. / Харків. держ. акад. культури та ін. Харків, 2021. С. 241—242.
Як зберегти цифрову спадщину. 2022. Ukraїner. URL: https://www.ukrainer.net/zberehty-tsyfrovu-spadshchynu/ (дата звернення: 22.12.2024).
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Надсилаючи авторський оригінал статті в редакцію, автор тим самим дає згоду на використання його персональних даних для публікації в журналі, а також на розміщення статті в електронній версії журналу на веб-сайті Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського відповідно до наказу Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України від 17 жовтня 2012 року № 1111 "Про затвердження Порядку формування Переліку наукових фахових видань України".
Авторський оригінал має бути завершеним твором і не може доопрацьовуватись автором після прийняття редакцією.
Статті, що не відповідають викладеним вимогам, або містять не всі елементи (наприклад, без індекса УДК), редакцією не приймаються. Оригінали, не прийняті до опублікування, авторам не повертаються.
Редакція має право робити редакційні правки, які не впливають на смисл тексту. Правки узгоджуються з автором.
Публікація статей в журналі безоплатна. Авторський гонорар не виплачується й авторський примірник не надається.
Автори, які хочуть придбати журнал, зазначають це в листі при надсиланні матеріалів до редакції, вказавши електронну адресу для надсилання рахунку за примірник журналу. Отримати примірник можна після надходження коштів на рахунок Книжкової палати. Без попереднього замовлення придбати примірник журналу не можна.
