Жіноча праця у друкарській справі крізь призму газети "Czcionka" (1872—1875)

Анотація

Статтю присвячено аналізу дискусій щодо жіночої праці у друкарській галузі на сторінках поль­ськомовної фахової газети "Czcionka", що виходила у Львові в 1872—1875 рр. і була першим профспілковим друкованим органом фахівців поліграфічного виробництва у Східній Галичині. Увагу зосереджено на публіцистичних матеріалах газети, що містять інформацію про спроби впровадження жіночої праці у друкарнях Познані, Варшави, Праги, Відня, Берліна. Проаналізовано ставлення редакції та дописувачів до таких ініціатив, зокрема аргументи щодо фізичної непридатності жінок до набору шрифтів, небезпеки для здоров'я, браку відповідної освіти й водночас зауваження про економічне підґрунтя таких практик та їх суперечність із задекларованими ідеалами емансипації. Дослідження ґрунтується на текстах понад десяти випусків газети "Czcionka", цитованих у перекладі з польської мови, та розкриває ціннісні уявлення й трудові конфлікти в друкарському середовищі другої половини XIX ст.